ट्रेड वार्स ने कोई भी लाभ प्राप्त किया: इतालवी उप पीएम और वित्त मंत्री एंटोनियो ताजानी

इटली टैरिफ पर अमेरिकी निर्णय कैसे देखता है?

मेरा सपना शून्य टैरिफ देखना है! टैरिफ उपभोक्ताओं और व्यवसायों दोनों को समान रूप से चोट पहुंचाते हैं। हम खुले बाजारों की शक्ति, स्वतंत्र और निष्पक्ष प्रतिस्पर्धा और सभी के लिए एक स्तर के खेल के मैदान में दृढ़ता से विश्वास करते हैं।

राष्ट्रपति ट्रम्प के 90 दिनों के लिए अपने टैरिफ योजना को रोकने का निर्णय एक संकेत है जिसे हम सकारात्मक रूप से व्याख्या करना चाहते हैं, यह उम्मीद करते हुए कि यह बातचीत की सुविधा प्रदान करेगा। व्यापार युद्ध किसी के हितों की सेवा नहीं करते हैं, खासकर जब यह महत्वपूर्ण ट्रान्साटलांटिक व्यापार संबंध की बात आती है। इटली पूरी तरह से यूरोपीय आयुक्त सेफकोविक के अमेरिका के साथ एक सकारात्मक संवाद शुरू करने के प्रयासों का समर्थन करता है। हमें विश्वास है कि रचनात्मक बातचीत के माध्यम से, हम पारस्परिक रूप से लाभकारी समाधान पा सकते हैं।

पीएम मेलोनी ने कहा है कि उन्हें अक्सर पूछा जाता है कि इटली कहां खड़ा है- यूरोप के साथ या हमारे साथ। यह देखते हुए कि सुश्री मेलोनी ने भी अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्प के उद्घाटन में भाग लिया, क्या इटली ने निराश किया कि अमेरिका ने यूरोपीय संघ से अधिक परामर्श नहीं किया है, जिससे पिछले कुछ महीनों में कई सार्वजनिक मतभेदों के लिए, जिसमें ग्रीनलैंड पर श्री ट्रम्प के दावों को शामिल किया गया है?

भारत की तरह इटली ने पहले ही ट्रम्प प्रशासन के साथ मजबूत संबंध बनाए हैं। इसी समय, इटली सुरक्षा से लेकर व्यापार तक, यूरोप और अमेरिका के बीच प्रमुख मुद्दों पर एक प्रभावी संवाद का समर्थन करने के लिए अपनी प्रतिबद्धता में स्थिर रहता है। राष्ट्रपति ट्रम्प घरेलू और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एक बोल्ड एजेंडा चला रहे हैं, जो कभी -कभी घर्षण का कारण बन सकते हैं, यहां तक ​​कि यूरोपीय संघ जैसे करीबी भागीदारों के साथ भी। हालांकि, हमने वाशिंगटन से यूरोप के साथ सहयोग करने के लिए एक वास्तविक इच्छा भी देखी है। एक उदाहरण राज्य सचिव रुबियो द्वारा बुलाई गई क्विंट बैठकों की श्रृंखला है, जिसे मैंने एक महत्वपूर्ण कदम के रूप में प्रशंसा की है।

हमें एक ट्रान्साटलांटिक विभाजन को रोकने के लिए हम सब कुछ करना चाहिए। राष्ट्रपति ट्रम्प की टैरिफ नीतियों के बारे में, हमारा दृष्टिकोण रचनात्मक जुड़ाव में से एक होना चाहिए, टकराव नहीं, वाशिंगटन के साथ खुले और ईमानदार संवाद को प्राथमिकता देना। मेरा मानना ​​है कि आपसी समझ और अधिक पारस्परिकता के लिए जगह है। ट्रान्साटलांटिक संबंध को विकसित करने और एक नया संतुलन खोजने की जरूरत है, और मैं आशावादी हूं कि यह प्रक्रिया सहयोग के लिए नए अवसरों को अनलॉक कर देगी – अवसर हमें गले लगाने के लिए तैयार होना चाहिए।

फरवरी में भारत की अपनी यात्रा के दौरान, ईसी के अध्यक्ष सुश्री वॉन डेर लेयेन और पीएम मोदी ने यूरोपीय संघ-भारत बीटीआईए को अंतिम रूप देने के लिए एक साल की समय सीमा निर्धारित की। यह कितनी संभावना है, पिछली देरी को देखते हुए और किन क्षेत्रों में भारत और इटली को एक व्यापारिक समझौते से सबसे अधिक लाभ हो सकता है?

हम मानते हैं कि पिछली बातचीत हमेशा योजना के अनुसार नहीं हुई है, लेकिन यह निर्विवाद है कि वर्तमान वार्ता के पीछे की राजनीतिक गति पहले से कहीं ज्यादा मजबूत है। पिछले फरवरी में नई दिल्ली की पूरी यूरोपीय आयोग की यात्रा विश्वास और राजनीतिक का एक शक्तिशाली संकेत था जो भारतीय नेतृत्व की ओर निर्देशित होगा। यूरोपीय संघ भारत के लिए एक प्रमुख भागीदार होने के लिए निर्धारित है, और एक सार्थक समझौते को हासिल करने के महत्व पर ब्रसेल्स और यूरोपीय राजधानियों में व्यापक सहमति है। इटली इन वार्ताओं में आयोग के प्रयासों का पूरी तरह से समर्थन करता है, उन्हें एक सफल निष्कर्ष पर पहुंचने के लिए उत्सुक है।

बीटीआईए वार्ता के प्रमुख ब्लॉकों में से एक भारत के टैरिफ और शराब और आत्माओं और कृषि और डेयरी उत्पादों के लिए बाजार पहुंच के मुद्दों पर रहा है। यह देखते हुए कि इस वर्ष भी भारत-यूएस बीटीए पर बातचीत की जा रही है, क्या इटली और यूरोपीय संघ को बीटीए वार्ता में अमेरिका को पेश किए जाने वाले समान शर्तों की उम्मीद होगी?

प्रत्येक व्यापार संबंध अद्वितीय है और हम यह नहीं मानते हैं कि भारत और अमेरिका के लिए जो काम करता है, वह स्वचालित रूप से यूरोपीय संघ को भी लाभान्वित करेगा। चल रही बातचीत के संदर्भ में, हम जो चाहते हैं, वह उस लचीलेपन को प्राप्त करने के लिए आवश्यक है जो हम सभी की आकांक्षा करते हैं। अपनी ओर से, हम एक सार्थक और संतुलित यूरोपीय संघ-भारत व्यापार समझौते को सुरक्षित करने के लिए अतिरिक्त मील जाने के लिए पूरी तरह से प्रतिबद्ध हैं, और हमें विश्वास है कि हमारे समकक्ष इसी निर्धारण को साझा करते हैं।

क्या यूएई, सऊदी अरब, जॉर्डन और इज़राइल के हाइफा बंदरगाह के बीच मार्ग के साथ शांति और स्थिरता के बिना भारत और इटली के ट्राइस्टे के बीच IMEC पर कोई प्रगति की जा सकती है, जिन देशों में वर्तमान में तनावपूर्ण संबंध हैं?

बेशक, जब तक मध्य पूर्व में शांति स्थापित नहीं की जाती है, तब तक गलियारे की पूरी क्षमता को प्राप्त करना कठिन होगा। फिर भी, इतालवी सरकार के लिए, यह परियोजना आशा की एक बीकन का प्रतिनिधित्व करती है। यह व्यापक क्षेत्र में स्थिरता के लिए एक उत्प्रेरक के रूप में अभिनय का वादा करता है। आज प्रगति के लिए एक नई दृष्टि को आकार देना शुरू करना आवश्यक है-एक जो एशिया, मध्य पूर्व और यूरोप के बीच भू-आर्थिक और इंटरमॉडल कनेक्टिविटी को मजबूत करने पर केंद्रित है। यही कारण है कि हम “कॉटन रोड” का समर्थन करने के लिए एक केंद्र के रूप में ट्राइस्टे के बंदरगाह की पेशकश कर रहे हैं। ट्राइस्टे पूर्वोत्तर इटली में एक प्रमुख बंदरगाह है, एक ऐसा क्षेत्र जो हमारी अर्थव्यवस्था में जाता है और विकास और नवाचार को बढ़ाता है।

हमारे नए नियुक्त विशेष दूत प्रमुख क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करेंगे, जिसमें महत्वपूर्ण बंदरगाह, रेलवे और डिजिटल बुनियादी ढांचे के विकास शामिल हैं, साथ ही यूरोपीय संघ के वैश्विक गेटवे पहल पर एक मजबूत जोर देने के साथ आवश्यक वित्तीय सहायता प्राप्त करेंगे। मैं हमारे सहयोग को मजबूत करने के लक्ष्य के साथ कॉटन रोड के सभी देशों के साथ एक मंत्री बैठक आयोजित करने की योजना बना रहा हूं!

क्या आप यूक्रेन पर रूस के साथ अमेरिका की बातचीत का समर्थन करते हैं?

मैं मंत्री जयशंकर के साथ यूक्रेन में युद्ध पर चर्चा करने के लिए उत्सुक हूं, हम अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में शांति और संवाद को बढ़ावा देने में भारत की बहुत भूमिका की सराहना करते हैं। हम एक न्यायसंगत और स्थायी शांति प्राप्त करने के अंतिम लक्ष्य के साथ, पार्टियों के बीच आत्मविश्वास-निर्माण उपायों को बढ़ावा देने के वाशिंगटन के प्रयासों की गहराई से सराहना करते हैं। ब्लैक सी डील और कैदी एक्सचेंज पहले चरणों को प्रोत्साहित कर रहे थे, जो अमेरिका द्वारा सुगम हो गए थे, लेकिन बहुत अधिक सद्भावना की आवश्यकता है, खासकर मॉस्को से। यह युद्ध समाप्त होना चाहिए, और जीवन का दुखद नुकसान रोकना चाहिए। इसे प्राप्त करने के लिए सभी पक्षों से एक वास्तविक प्रतिबद्धता की आवश्यकता होती है, साथ ही अच्छे विश्वास वार्ता और ठोस कार्यों के साथ-साथ किए गए समझौतों के माध्यम से पालन किया जाता है।

पीएम मोदी और पीएम मेलोनी ने ब्राजील में जी -20 के साइड-लाइनों पर संयुक्त रणनीतिक कार्य योजना को अपनाने के कुछ महीने बाद भारत की यात्रा की। तब से इसे आगे ले जाने के लिए ठोस शब्दों में कितना किया गया है?

यह क्षण हमारे द्विपक्षीय संबंध के गहरे होने की परिणति को दर्शाता है – जो कभी भी अधिक मजबूत या गतिशील नहीं रहा है। संयुक्त रणनीतिक कार्य योजना को अपनाने के बाद, उच्च-स्तरीय संस्थागत यात्राओं की एक श्रृंखला ने मंत्री जयशंकर के साथ चल रहे राजनीतिक परामर्शों की नींव रखी है। साथ में, हमने आने वाले वर्षों (2025-2029) में सहयोग के लिए प्रमुख प्राथमिकता वाले क्षेत्रों की पहचान की है, जो सभी अप्रयुक्त क्षमता के साथ हैं। इनमें ऊर्जा संक्रमण, नवाचार, IMEC के माध्यम से कनेक्टिविटी, उन्नत विनिर्माण, रक्षा, सुरक्षा, नवीकरणीय ऊर्जा, पर्यटन, प्रवास और गतिशीलता शामिल हैं। अपनी यात्रा के दौरान, मैं इतालवी संयुक्त-स्टॉक कंपनी के प्रतिनिधि कार्यालय का उद्घाटन करूंगा, जो विदेशों में इतालवी कंपनियों के निवेश को बढ़ावा देता है (सबसे अधिक)।

आपकी यात्रा “राजनीतिक संवाद” स्तंभ का हिस्सा है, विदेश मंत्री जयशंकर और वाणिज्य मंत्री गोयल के साथ अपनी बैठकों में आप क्या मुद्दे उठाने की उम्मीद करते हैं?

मंत्री जयशंकर और मैं 2025-29 के लिए संयुक्त रणनीतिक कार्य योजना पर एक व्यापक नज़र डालेंगे, जो भविष्य के सहयोग के लिए 360 डिग्री पर भविष्य के सहयोग के लिए मंच की स्थापना करते हुए तत्काल प्राथमिकताओं पर ध्यान केंद्रित करेंगे। द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने के अलावा, हम सबसे जरूरी क्षेत्रीय और वैश्विक चुनौतियों का समाधान करेंगे। आज के तेजी से विकसित होने और अक्सर अशांत दुनिया में, भारत और इटली के बीच उच्च-स्तरीय राजनीतिक डायलॉग पहले से कहीं अधिक महत्वपूर्ण है।

इटली-इंडिया बिजनेस, साइंस और टेक फोरम, मंत्री गोयल पर निर्माण और मैं उद्योग 4.0, ऊर्जा संक्रमण, भौतिक और डिजिटल बुनियादी ढांचे, और अत्याधुनिक प्रौद्योगिकियों जैसे प्रमुख क्षेत्रों में हमारे सहयोग का मार्गदर्शन करूंगा, बस कुछ ही नाम रखने के लिए। मैं सांस्कृतिक और आर्थिक आदान -प्रदान के लिए महत्वपूर्ण उपकरणों के रूप में फैशन और खेल कूटनीति के बढ़ते महत्व को भी रेखांकित करूंगा।