एक ठेकेदार द्वारा एक प्रमुख मार्ग पर कैनेडी टाउन के लिए गलत चीनी अक्षर लिखने के बाद हांगकांग की एक बिजली कंपनी ने माफी मांगी है और सड़क चिह्नांकन में हुई त्रुटि को सुधारा है।
एचके इलेक्ट्रिक ने शुक्रवार को कहा कि यह गलती उसके ठेकेदार द्वारा की गई थी, जिसने कनॉट रोड वेस्ट में विद्युत सुधार कार्य करने के बाद जमीन पर अस्थायी सड़क चिह्न लगा दिए थे।
एक प्रवक्ता ने कहा, “(हमने) तुरंत ठेकेदार को सुधार करने का निर्देश दिया और इंजीनियरिंग कर्मचारियों और ठेकेदारों को परियोजना के विवरण पर सावधानीपूर्वक ध्यान देने के लिए याद दिलाया ताकि इसी तरह की घटनाओं को होने से रोका जा सके।” शुक्रवार।
“एचके इलेक्ट्रिक इस घटना के कारण हुई किसी भी असुविधा के लिए क्षमा चाहता है।”
यह घटना एक दिन पहले एक ऑनलाइन पोस्ट में सामने आई जो वायरल हो गई।
व्यापक रूप से प्रसारित एक तस्वीर में दिखाया गया कि चीनी भाषा में कैनेडी टाउन नाम के लिए चार अक्षरों में से पहला अक्षर सरलीकृत रूप में लिखा गया था, जबकि दूसरे अक्षर में गलती से “कीचड़” शब्द का इस्तेमाल किया गया था।
“हांगकांग में कब से ‘केनमुडी टाउन’ नाम की जगह है? (पहला चीनी अक्षर) सरलीकृत चीनी भाषा में लिखा गया था, और (दूसरा अक्षर) गलत तरीके से लिखा गया था,” इंटरनेट उपयोगकर्ता ives_ccy ने सोशल मीडिया पर कहा।
(टैग्सटूट्रांसलेट)सोशल मीडिया(टी)कैनेडी टाउन(टी)केनमुडी टाउन(टी)ऑनलाइन पोस्ट(टी)एचके इलेक्ट्रिक(टी)सरलीकृत चीनी(टी)वायरल(टी)सड़क संकेत(टी)अस्थायी(टी)कैनेडी(टी) कार्य(टी)मेटा(टी)कनॉट रोड वेस्ट(टी)राजमार्ग विभाग(टी)सड़क चिह्न
Source link