फ्रेडरिक नोरोन्हा
यदि आपके पास कहने के लिए कुछ है, या इसके बजाय, कुछ लिखने के लिए, आप अक्सर सोचते हैं कि अपने काम को कैसे प्रकाशित किया जाए। यह एक कठिन काम की तरह लग सकता है। यह सच है कि क्या यह एक संक्षिप्त पत्र-से-संपादक, एक लेख, एक लंबी टिप्पणी का टुकड़ा, एक सुविधा या एक पुस्तक है। फिर भी, वास्तव में, प्रिंट में जाना उतना मुश्किल नहीं हो सकता है जितना लगता है।
उसी समय, आप काफी कुछ सड़क-ब्लॉक भी मार सकते हैं।
अपनी खुद की गलती के लिए, काम को प्रकाशित होने में प्रतिरोध का सामना करना पड़ सकता है। खराब लेखन के अलावा (कारकों में से एक, लेकिन केवल एक ही नहीं), अन्य कारण हैं कि ऐसा क्यों होता है। यह हो सकता है कि आपका काम अखबार के स्लॉट्स (वर्गों) में से एक में फिट नहीं होता है जहां स्थान उपलब्ध है। आपके विचारों को किसी विशेष प्रकाशन द्वारा फिट नहीं माना जा सकता है। यह एक पुस्तक के रूप में प्रकाशित होने के लिए आर्थिक समझ नहीं बना सकता है। आप जिस बारे में लिख रहे हैं, वह यह नहीं है कि प्रकाशन में क्या दिलचस्पी है।
लेकिन, एक पुस्तक को बाहर लाने के मामले में, चुनौतियां अधिक कठोर लगती हैं। एक कारण के साथ। पुस्तकों में एक बड़ी नौकरी शामिल है, इसका मतलब है कि अधिक कड़ी मेहनत, और निवेश भी। यहां तक कि अगर आप कार्य के तकनीकी पक्षों को जानते हैं, तो मुद्रित होने के बाद एक पुस्तक बेचना एक वास्तविक चुनौती भी हो सकती है।
पिछले सप्ताह की चर्चा को जारी रखने के लिए, इस बार चलो प्रिंट में शामिल होने के साथ शामिल कुछ अन्य गतिशीलता को देखें।
प्रौद्योगिकी, और अर्थशास्त्र भी, एक पुस्तक को शिल्प और प्रकाशित करने के लिए अब (पहले की तुलना में) आसान बना दिया है। लेकिन इससे आपकी मदद नहीं मिलती है, यह आपकी पुस्तक को बाजार में ले जा रहा है, और यह सुनिश्चित करता है कि यह पढ़ा (और बेचा) हो।
गोवा में बहुत सीमित पुस्तक वितरण चैनल हैं। यहां, ‘बुक डिस्ट्रीब्यूटर’ की तरह किसी के पास नहीं है, जो यह सुनिश्चित करने का काम करेगा कि आपका काम कई आउटलेट्स तक पहुंच जाए। दरअसल, यदि आप अपनी खुद की पुस्तक प्रिंट करते हैं, तो आपको इसे राज्य के भीतर विभिन्न बुकशॉप में वितरित करने की आवश्यकता होगी। या यहां तक कि इसे बेचते हैं, शायद उपयोग कर रहे हैं
डाक प्रणाली।
संयोग से, इंडिया पोस्ट नेटवर्क ने हाल ही में अपने विशेष ‘मुद्रित पदार्थ -प्रीडेड बुक केवल’ सब्सिडी वाली डाक दरों को समाप्त कर दिया, जो पुस्तकों के लिए उपलब्ध थे। यह काफी उपयोगी, उपयोगी और सस्ती सेवा थी। यह दुखद है कि यह दूर किया गया था।
सिद्धांत रूप में, कई मार्ग हैं जिनके माध्यम से आप एक पुस्तक प्रकाशित कर सकते हैं। आप एक प्रिंटर के पास पहुंचकर, स्व-प्रकाशन कर सकते हैं। ऑनलाइन और अन्य सेवाएं भी हैं, जो आपको उन सेवाओं के लिए चार्ज करेंगे जो वे प्रदान करते हैं। वे आपकी पुस्तक बना सकते हैं, लेकिन वे गारंटी नहीं देंगे कि यह बेच देगा। जैसा कि एक लेखक ने हाल ही में कहा, उन्हें एहसास हुआ कि वह बहुत भुगतान कर रहे थे, लेकिन कुछ रिटर्न प्राप्त कर रहे थे।
एक अन्य मार्ग एक एजेंट की तलाश में जाना है। साहित्यिक एजेंट आपके काम को बढ़ावा देंगे, अगर वे इसे स्वीकार करते हैं। यहाँ भी एक बड़ा ‘अगर’ भी है, क्योंकि वे जो स्वीकार करते हैं उसमें वे पसंद करते हैं। वे इस आधार पर एक निर्णय लेंगे कि वे क्या मानते हैं।
लेकिन, चूंकि वे प्रकाशन की दुनिया के साथ अच्छी तरह से जुड़े हुए हैं, कभी -कभी बड़े प्रकाशन लेबल के साथ, वे अपने काम को ‘जगह’ करने के लिए कड़ी मेहनत करेंगे, एक बार वे सहमत होने के बाद। वे जो आप अर्जित करते हैं उसका एक निश्चित प्रतिशत (आमतौर पर लगभग 15%) चार्ज करते हैं। इसलिए, वे सुनिश्चित करते हैं कि आपको काफी अच्छा सौदा मिले, क्योंकि उनकी कमाई आप पर निर्भर करती है। लेकिन, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, वे अत्यधिक चयनात्मक होंगे जो वे बढ़ावा देने के लिए चुनते हैं।
गोवा जैसे छोटे समाज के लिए, स्व-प्रकाशन मार्ग भी समझ में आता है। यहाँ कुछ लेखक अपनी खुद की किताबें प्रकाशित करते हैं। यदि आपके पास कुछ कौशल हैं, तो एक पुस्तक प्रकाशित प्राप्त करना जटिल नहीं है। यह आपको, लेखक के रूप में, उत्पादन प्रक्रिया और समय सीमा का प्रबंधन करने की अनुमति देता है। लेकिन आपको इस प्रक्रिया में निवेश करने की भी आवश्यकता होगी, और किताबें बेचने के लिए तैयार रहें।
आर्किटेक्ट जेरार्ड दा कुन्हा जैसे कुछ लेखकों ने उन पुस्तकों के लिए खुद को जगह बनाने का एक अच्छा काम किया जो वे बाजार में जाना चाहते थे। एक पुस्तक या दो के रूप में जो शुरू हुआ, वह ठीक पुस्तकों की एक श्रृंखला में विकसित हुआ। अन्य जगहों पर, एक रिकॉर्डिंग ऑनलाइन में, आर्किटेक्ट जेरार्ड ने इन पुस्तकों को ‘होपन’ बनाने में अपनी यात्रा साझा की है, धन जुटाने के लिए संघर्ष किया है, और इन को सच किया है।
आज, गोवा के पास पहले की तुलना में प्रकाशित होने में कुछ और अवसर हैं; लेकिन अभी भी पर्याप्त नहीं है। प्रिंट-ऑन-डिमांड प्रक्रिया का मतलब है कि आप अपनी मां के पसंदीदा व्यंजनों की एक सीमित संख्या (यहां तक कि सिर्फ 20, या 50) को प्रिंट कर सकते हैं, जो उसे 80 वें जन्मदिन पर उपहार में देने के लिए, और यहां तक कि एक पुस्तक में भी बना सकते हैं।
एक समूह में लेखक जो यह स्तंभकार हिस्सा है, हाल ही में एक विस्तृत चर्चा में व्यस्त थे। वे प्रमुख प्रकाशकों (आज ज्यादातर दिल्ली जैसे शहरों में स्थित), या छोटे स्थानीय विकल्पों के साथ प्रकाशन के पेशेवरों और विपक्षों में देख रहे थे। एक तरह से या दूसरा, क्या यह तब तक मायने रखता है जब तक किताबें उभरती हैं, और मिलते हैं
पाठक की जरूरत है?
निष्पक्ष होने के लिए, दोनों के पास अपने पेशेवरों और विपक्ष हैं। यह एक और बहस है, और एक लंबा है। लेकिन यहां बनाया जा रहा है कि सभी छोटे समाजों को अपनी किताबें बनाने के लिए समाधान खोजने की आवश्यकता है। विकल्पों के जो भी मिश्रण की कोशिश की जाती है, यह तब तक ठीक है जब तक कि स्थानीय रूप से प्रासंगिक किताबें उपलब्ध हैं।
कुछ साल पहले, भारत गर्व से अपने बढ़ते पुस्तक उत्पादन क्षेत्र की ओर इशारा करता था, और संतुष्टि के साथ ध्यान देता था कि यह कैसे बढ़ रहा था। तब से, कुछ गड़बड़ियाँ हुई हैं – डिमोनेटाइजेशन, आईएसबीएन नंबर प्राप्त करने में परेशानी, मुद्रण पर 18% जीएसटी, सरकारी समर्थन की कमी, गोवा में पुस्तकालयों की खराब वृद्धि और इस तरह।
यह भारत के छोटे हिस्से हैं जो उन पुस्तकों को बनाने के लिए संघर्ष करते हैं जिनकी उन्हें आवश्यकता है। यह अक्सर इसलिए होता है क्योंकि ऐसे क्षेत्रों की किताबें बड़ी संख्या में खरीदारों को आकर्षित नहीं करती हैं। फिर भी, इन स्थानों को अपनी पुस्तकों की भी जरूरत है।
यहां भीड़-फंडिंग, क्राउड-सोर्सिंग और क्राउड-डूइंग विकल्प यहां उपयोगी हो सकते हैं। यदि पाठक एक पुस्तक चाहते हैं, या एक लेखक की तरह, तो वे इस तरह के काम का समर्थन करेंगे।
इस क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करने वाली एक पत्रिका, PrintWeekindia, 2021 में तर्क दिया गया था: “यह समय की पुस्तकों को एक आवश्यक वस्तु के रूप में परिभाषित किया गया है।”
यह भी सच है कि किताबें किसी भी समाज के लिए आवश्यक हैं क्योंकि वे ज्ञान हस्तांतरण के लिए एक प्राथमिक उपकरण के रूप में काम करते हैं, साक्षरता को सार्थक बनाते हैं, महत्वपूर्ण सोच को बढ़ावा देते हैं, सांस्कृतिक समझ को आगे बढ़ाते हैं, व्यक्तिगत विकास को बढ़ाते हैं, और ऐतिहासिक संरक्षण सुनिश्चित करते हैं। मुद्रित पृष्ठ, पत्रिका या समाचार पत्र पर ये ग्रे पैटर्न लोकतंत्र और नागरिकता और यहां तक कि आर्थिक विकास को भी बढ़ावा देते हैं। यह तर्क दिया जा सकता है कि किताबें इस प्रकार एक समुदाय के समग्र विकास और प्रगति में योगदान करती हैं।