जब राष्ट्रपति ट्रम्प ने अपने पहले कार्यकाल के दौरान चीन पर व्यापक टैरिफ लगाए, तो कुछ देशों को चीन के पड़ोसी की तरह दक्षिण, वियतनाम की तरह लाभ हुआ। इसकी अर्थव्यवस्था अब फलफूल रही है।
स्टीव इंस्केप, बायलाइन: हम इस सप्ताह चीन से रिपोर्ट कर रहे हैं और आज शंघाई में हैं। हम में से एक टीम इस विशाल तटीय क्षेत्र, दर्जनों शहरों के आसपास यात्रा कर रही है, जहां लोग प्रमुख श्रृंखलाओं और सामानों से लेकर कारों तक, कृत्रिम बुद्धिमत्ता द्वारा चलाए जा रहे उत्पादों तक सब कुछ बनाते हैं। और हमारी रिपोर्टिंग के हिस्से के रूप में, हम पैसे का पालन कर रहे हैं – या सटीक होने के लिए, व्यापार का पालन करते हुए – क्योंकि चीन दुनिया की कारखाना बना हुआ है, कुछ व्यवसाय दक्षिण की ओर बढ़ रहा है। यह बड़ा सौदा है। एनपीआर के जॉन रुविच मेरे साथ यहां हैं और वियतनाम से वापस आ गए हैं। अरे, जॉन।
जॉन रुविच, बायलाइन: अरे, स्टीव।
Inskeep: तो वहाँ क्या चल रहा है?
Ruwitch: ठीक है, बहुत सारा व्यवसाय दक्षिण की ओर बढ़ रहा है। दरअसल, वहाँ यह विनिर्माण बूम है जो वहाँ नीचे हो रहा है। आप जानते हैं, वर्षों से, लोगों ने चीन प्लस 1 रणनीति होने के बारे में बात की है, जिसका अर्थ है कि चीन में निर्माण, लेकिन वियतनाम जैसे अन्य देशों में भी विविधता है, दक्षिण पूर्व एशिया में अन्य स्थानों की तरह, ताकि आप एक आपूर्ति श्रृंखला के साथ फंस न सकें जो सिर्फ एक देश के लिए है। और वियतनाम अब बिल्कुल उतार रहा है।
INSKEEP: ठीक है, चलो आपको क्या मिला।
(वाहन की आवाज़ का साउंडबाइट)
Ruwitch: वियतनामी राजधानी हनोई से कार से दो घंटे, कारखानों और निर्माण क्रेन की एक ताजा फसल हरे रंग के खेतों से बाहर निकलती है।
ब्रूनो जसस्पर्ट: साढ़े तीन साल पहले, यह चावल धान था। अब आपको चार-लेन की सड़क दिखाई देती है। और इस मुख्य सड़क के सभी कारखाने जो आप देखते हैं, वे केवल मौजूद नहीं थे।
RUWITCH: ब्रूनो जसपर्ट उस कंपनी को चलाता है जो क्वांग निन्ह प्रांत में तट के पास इस औद्योगिक क्षेत्र को विकसित कर रही है। फर्म, जिसे डीप सी कहा जाता है – यह अक्षर सी – 1997 से वियतनाम में व्यवसाय में है। अपने पहले 21 वर्षों के अस्तित्व में, 2018 तक, जसपर्ट कहते हैं, यह विदेशी प्रत्यक्ष निवेश में लगभग 1 बिलियन डॉलर आकर्षित हुआ।
Jaspaert: तब से अब तक, हम एक और सात इकट्ठा करने में कामयाब रहे।
Ruwitch: यह पिछले सात या आठ वर्षों में $ 7 बिलियन है।
Jaspaert: यह आपको अंदाजा देता है कि यह कितनी तेजी से जाता है। और मुझे यह बताने की जरूरत है कि हमारे पास दो साल के कोविड थे, और देश को बंद कर दिया गया था।
RUWITCH: दुनिया के निर्माता चीन से दूर विविधता लाने के लिए पांव मार रहे हैं, जहां अमेरिकी टैरिफ ने लागत बढ़ाई है और भू -राजनीति ने व्यवसायों के लिए चिंता जताई है। दीप सी उत्तरी वियतनाम में एक औद्योगिक क्षेत्र को पांच तक चलाने से पांच तक चला गया है। उनमें के कारखाने शॉवर हेड्स से लेकर एप्पल घड़ियों तक सब कुछ बनाते हैं।
(वाहन की आवाज़ का साउंडबाइट)
RUWITCH: और इसका एक बहुत कुछ दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था, संयुक्त राज्य अमेरिका, अब वियतनाम के शीर्ष निर्यात बाजार में भेज दिया जाता है।
टेड ओसियस: इसलिए आर्थिक संबंध बंद हो गया है। यह बढ़ रहा है।
Ruwitch: टेड ओसियस वियतनाम में एक पूर्व अमेरिकी राजदूत है। वह अब यूएस-आसियान बिजनेस काउंसिल का नेतृत्व करता है। पिछले हफ्ते, वह हनोई में काउंसिल के सबसे बड़े व्यापार और निवेश प्रतिनिधिमंडल के साथ वियतनाम का दौरा करने के लिए था। यह वियतनाम युद्ध की समाप्ति के 50 साल बाद और औपचारिक द्विपक्षीय संबंधों की स्थापना के 30 साल बाद आता है।
ओसियस: दक्षिण पूर्व एशिया में कोई देश नहीं है जो वियतनाम की तुलना में अवसर के बारे में अधिक उत्साह को प्रेरित करता है।
Ruwitch: इन दिनों उत्साह और कुछ घबराहट। आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, अमेरिका के साथ वियतनाम के व्यापार अधिशेष ने पिछले साल 123 बिलियन डॉलर को पार कर लिया है। यह अब चीन और मैक्सिको के बाद उन देशों की सूची में है, जिनके साथ अमेरिका का सबसे बड़ा घाटा है। कुछ डर जो वियतनाम को ट्रम्प प्रशासन के क्रॉसहेयर में डालता है।
OSIUS: तो मुझे लगता है कि यह अनुमान लगाना उचित है कि वियतनाम पर टैरिफ होंगे। और मैं वियतनामी को जो सिफारिश कर रहा हूं वह इस स्थिति से निपटने में सक्रिय होना है।
RUWITCH: वियतनाम के उद्योग और व्यापार मंत्री ने इस महीने की शुरुआत में वाशिंगटन की यात्रा की, और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि जैमिसन ग्रीर ने उन्हें बताया कि वियतनाम को व्यापार संतुलन में सुधार करने और अधिक खुलने की आवश्यकता है। संदेश प्राप्त किया, जाहिरा तौर पर। वियतनामी अधिकारियों ने इस सप्ताह कई अमेरिकी आयातों पर टैरिफ में कटौती की घोषणा की। उन्होंने यूएस फार्म गुड्स, गैस और डिफेंस इक्विपमेंट की संभावित खरीदारी की है। वियतनामी एयरलाइंस ने सैकड़ों बोइंग हवाई जहाज खरीदने की योजना बनाई है। सरकार का कहना है कि वह एलोन मस्क के स्टारलिंक सैटेलाइट इंटरनेट नेटवर्क को लाइसेंस देने की तैयारी कर रही है। और अंतिम गिरावट, एक वियतनामी संपत्ति कंपनी ने ट्रम्प संगठन के साथ वियतनाम में $ 1.5 बिलियन का गोल्फ रिसॉर्ट विकसित करने के लिए एक सौदा किया। उप प्रधान मंत्री और विदेश मंत्री बुई थान पुत्र ने यूएस-आसियान व्यापार परिषद को संबोधित किया।
बुई थान बेटा: हमारी ओर से, वियतनाम विदेशी व्यापार और निवेशकों के लिए व्यापार के लिए अनुकूल स्थिति बनाने के लिए प्रतिबद्ध है, जिसमें अमेरिका भी शामिल है
Ruwitch: स्वागत चटाई बाहर लगती है। दिसंबर में, एआई चिपमेकर नविडिया के सीईओ जेन्सेन हुआंग, हनोई आए। उन्हें एक रॉक स्टार की तरह माना गया। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिनह व्यक्तिगत रूप से उन्हें शहर के पुराने क्वार्टर में बियर के लिए बाहर ले गए।
अज्ञात समूह: (जप) वियतनाम, वियतनाम।
Ruwitch: आज, हुआंग और पीएम की कई बड़ी तस्वीरें बार की दीवारों पर प्रमुखता से लटकती हैं।
गुयेन वैन सैक: (वियतनामी बोलते हुए)।
RUWITCH: और हुआंग की वियतनाम की यात्रा गर्व का एक बिंदु है, वेटर गुयेन वैन सैक कहते हैं। औद्योगिक क्षेत्र में वापस, सीईओ ब्रूनो जसस्पर्ट का कहना है कि भू -राजनीतिक अनिश्चितता और तेजी से बदलाव का यह नया युग वास्तव में यहां एक अच्छा अवसर हो सकता है।
Jaspaert: मेरा अपना व्यक्तिगत दृष्टिकोण वियतनाम के लिए है, यह सकारात्मक होना चाहिए।
Ruwitch: सकारात्मक, वह कहता है, अगर वे अपने कार्ड सही खेलते हैं।
INSKEEP: NPR का जॉन Ruwitch वियतनाम से वापस आ गया है। जॉन, वहां वियतनाम की आवाज़ सुनकर प्यार करता था। वह शंघाई में मेरे साथ है। और, जॉन, हम वहां अमेरिकी फर्मों, यूरोपीय फर्मों के बारे में बात कर रहे थे, जो वियतनाम के लिए सामान ले जा रहे थे। लेकिन एक अर्थशास्त्री मुझे हाल ही में बता रहे थे कि चीनी कंपनियां भी वियतनाम में निवेश कर रही हैं। क्या चल रहा है?
RUWITCH: हाँ, चीनी कंपनियां, जापानी कंपनियां, कोरियाई कंपनियां, किसी ने भी अमेरिका को एशिया से निर्यात करने के लिए निर्यात करने वाले को वियतनाम जैसी जगहों पर अवसरों की तलाश में है।
INSKEEP: हमें आपकी कहानी से एक विचार मिलता है कि यदि वे कर सकते हैं तो एक प्रेरणा हमें टैरिफ से बचने के लिए हो सकती है, लेकिन क्या अन्य कारण हैं कि वियतनाम आकर्षक है?
Ruwitch: हाँ। वियतनाम की विकास दर एक वर्ष में लगभग 7% है, इसलिए यह चीन की तुलना में तेज है। वियतनाम के संबंधों को स्थापित करने के 30 साल बाद अब संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ यह महान संबंध है। यह भू -राजनीतिक जोखिम को कम करने का एक तरीका है जो अन्यथा चीन में हो सकता है। वियतनाम में आबादी भी काफी छोटी है।
INSKEEP: और वियतनामी खुद सौदे करने के लिए उत्सुक हैं। मैंने उस सैटेलाइट कंपनी के ब्रांड पर ध्यान दिया, जिसे वे देख रहे थे, स्टारलिंक, और गोल्फ कोर्स के ब्रांड भी।
Ruwitch: सही। वे वियतनामी के बारे में बात करते हैं कि एक बांस की विदेश नीति है, जिसका अर्थ है कि वे हवा के साथ उड़ते हैं। वे जिस भी दिशा में जाते हैं, उन्हें जाने की आवश्यकता है। उनके दोस्त हैं, उनके पास बहुत सारे सहयोगी नहीं हैं, लेकिन वे इसे पूरा करते हैं।
INSKEEP: NPR के जॉन Ruwitch। आपकी अंतर्दृष्टि के लिए धन्यवाद।
Ruwitch: आपका स्वागत है।
(गिटारा अज़ुल के “बारिश में आँसू” का साउंडबाइट)
कॉपीराइट © 2025 एनपीआर। सर्वाधिकार सुरक्षित। अधिक जानकारी के लिए www.npr.org पर हमारी वेबसाइट की शर्तों और अनुमतियों के पृष्ठों पर जाएँ।
एनपीआर टेप एक एनपीआर ठेकेदार द्वारा एक भीड़ की समय सीमा पर बनाए जाते हैं। यह पाठ अपने अंतिम रूप में नहीं हो सकता है और भविष्य में अपडेट या संशोधित किया जा सकता है। सटीकता और उपलब्धता भिन्न हो सकती है। एनपीआर की प्रोग्रामिंग का आधिकारिक रिकॉर्ड ऑडियो रिकॉर्ड है।