अपने बिस्तर पर लेटते हुए मोड़ वाली चादरों और तौलिये, बबूटी, थलैसरी के सर्कस कलाकारों के बीच के शरारत स्टार के साथ, उस दिन को याद करते हैं, जिस दिन उसका जीवन हमेशा के लिए बदल गया था।
यह सितंबर, 2002 का 28 वां दिन था। एक युवा बबूटी, आकर्षक वेशभूषा में कपड़े पहने, उत्साह से सर्कस रिंग से भीड़ को लहराया। सर्कस रिंग के सुपरस्टार को देखकर भीड़ ने प्रशंसा में वापस दहाड़ दिया। मध्य प्रदेश के ग्वालियर में मिथुन सर्कस की दीर्घाओं को क्षमता के लिए पैक किया गया था।
उन्हें एक क्रॉस-पासिंग रूटीन, एक साहसी कार्य करना था, जिसमें एक कलाकार रस्सियों पर झूलता है, जबकि दूसरा नीचे आता है, जिसमें कलाकारों को पकड़ने और रिहा करने के लिए दो कैचर्स की मदद से।
दुर्भाग्य से, नीचे झूलते हुए, एक कलाकार समय पर कैचर को जाने देने में विफल रहा, जिससे उन्हें केवल एक हाथ से बबू को हड़पने के लिए मजबूर किया गया। कैच उसे पकड़ नहीं सका। जैसे ही उसकी पकड़ शिथिल हो गई, बबुट्टी अचानक कैच के हाथ से फिसल गई और उसकी पीठ पर नेट के किनारे पर गिर गई।
एक सर्कस कलाकार, जो 23 साल से ट्रैपेज़ से गिरावट के बाद बिस्तर पर है। | फोटो क्रेडिट: नैनू ओमन
बहरे चुप्पी का एक क्षण शुरू हुआ। फिर भीड़ ने एक सामूहिक हांफने दिया। चारों तरफ बदहवासी भर गई। दुनिया बबटी के लिए एक ठहराव में आई।
“जब मैंने चेतना को फिर से हासिल किया, तो मैं अपनी रीढ़ के नीचे एक सुन्नता महसूस कर सकता था। मैंने अपने अंगों को स्थानांतरित करने के लिए व्यर्थ की कोशिश की,” एक पहना-आउट बबटी को याद करता है, जो 23 साल से बिस्तर पर है। यह गरीबी थी जिसने उसे और उसकी बड़ी बहन, शीला को अपने पड़ोसी एमवी शंकरन के स्वामित्व वाले सर्कस में मिथुन सर्कस के संस्थापक के रूप में निकाल दिया।
“उन दिनों में, एक परिवार में पांच या छह बच्चे होंगे, और एक या दो को सर्कस में भेजा जाएगा। ये बच्चे वहां काम करेंगे, और उनके माता -पिता अन्य बच्चों को सर्कस से कमाई के साथ उठाएंगे,” एनके विजयेंद्रन, एक वरिष्ठ सर्कस कलाकार, बबुट्टी के बगल में बैठे हैं।
रामनाथन, अब एक सेप्टुआजेनियन, का जन्म सर्कस में हुआ था। उनके माता -पिता, राघवन और देवकी, सर्कस कलाकार थे। रामनाथन को याद करते हुए कहा, “मेरे पिता के पास रंजिनी सर्कस था। मेरे दस भाई -बहनों में, केवल मैं सर्कस में शामिल हो गया। बाकी ने अपना करियर कहीं और बनाया,” रामनाथन को याद करते हुए, क्योंकि वह थलासरी की देश की सड़कों पर घर वापस आ गया। कुछ दिनों पहले उन्हें जो गिरावट आई थी, वह उसे आंशिक रूप से लंगड़ा कर रहा था। रामनाथन अब अपने बेहतर वर्षों की छाया है। तो सर्कस उद्योग है।
एससी ऑर्डर, नीले रंग से एक बोल्ट
भारतीय सर्कस के पतन, बड़े कलाकारों का कहना है कि 14 साल पहले शुरू हुआ था जब सुप्रीम कोर्ट ने सर्कस में 18 साल से कम बच्चों और किशोरों के रोजगार पर प्रतिबंध लगा दिया था।
इसने सर्कस के शिविरों को भूरे रंग के कलाकारों के साथ आबाद कर दिया, जिसमें कुछ प्रशिक्षकों के रूप में नौकरी कर रहे थे। स्थानीय कलाकारों को नेपाल, अफ्रीका और रूस के लोगों के साथ बदल दिया गया।
रामनाथन को याद करते हुए,
के। नारायणन, जो अपने दिन के दौरान ‘फ्लाइंग ट्रेपेज़’ नारायणन के रूप में लोकप्रिय थे। | फोटो क्रेडिट: नैनू ओमन
के। नारायणन, जिसे एक बार लोकप्रिय रूप से ‘फ्लाइंग ट्रेपेज़’ नारायणन के रूप में जाना जाता था, जब वह क्लास वी छात्र था, तब वह सर्कस में शामिल हो गया। “मैं तब अध्ययन नहीं करना चाहता था। इसके अलावा, हमारे पास अपने शैक्षिक खर्चों को पूरा करने के लिए पर्याप्त संसाधन नहीं थे,” नारायणन कहते हैं।
विजयालक्ष्मी जैसी कई महिलाओं के लिए, थलासेरी की मूल निवासी, जिन्होंने अपनी शिक्षा का पीछा नहीं किया, सर्कस में एक नौकरी कमाने का अवसर था। वह चार साल की उम्र में ग्रेट ओरिएंटल सर्कस में शामिल हुईं। उसकी चाची उसे वहीं ले गई।
दुनिया को देखकर, सर्कस के माध्यम से
वह याद करती है कि कैसे नौकरी उसे मलेशिया और सिंगापुर जैसे स्थानों पर ले गई, जहां वह अन्यथा नहीं गई होगी। “हमने पूरे भारत में यात्रा की और लगभग सभी प्रमुख शहरों में प्रदर्शन किया,” वह कहती हैं।
कलाकार, जो एक बार संतुलन कृत्यों का उपयोग करते थे और कसकर खिंची हुई रस्सियों पर साइकिल की सवारी करते थे, कुछ दशकों पहले सिंगापुर के दौरे के बाद एक पैनासोनिक रेडियो लाने के लिए याद करते थे और उनके परिवार और पड़ोसियों ने इसे कैसे झुकाया था।
विजयालक्ष्मी, जो चार साल की उम्र में ग्रेट ओरिएंटल सर्कस में शामिल हुए थे फोटो क्रेडिट: नैनू ओमन
उमा देवी, थलासेरी के मूल निवासी, जो अपने पिता, कुरान, अन्य सर्कस कलाकारों को प्रशिक्षित करते हुए देखती हैं, जब उन्होंने उद्योग में शामिल होने की इच्छा व्यक्त की, तो उन्हें कठोर प्रतिरोध का सामना करना पड़ा। उसकी दृढ़ता जीत गई, और वह अंततः उद्योग में शामिल हो गई। हालांकि, उमा को 19 साल की उम्र में अंगूठी छोड़ने के लिए कहा गया था, क्योंकि उसके पिता चाहते थे कि वह शादी कर लें और बस जाएँ। कुछ साल बाद, उमा ने एक सर्कस कलाकार, नारायणन के साथ गाँठ बांध दी, जो सर्कस में जारी रखने के लिए उत्सुक नहीं था।
पटना में टीम के एक अभ्यास सत्र के दौरान नारायणन के रूप में भाग्य अन्यथा घायल हो गया था। उमा ने कहा, “वह दुर्घटना में बुरी तरह से घायल हो गया था।
नारायण को लंबे समय तक चिकित्सा उपचार से गुजरना पड़ा, और गरीबी ने अपने बच्चों, रीना और प्रीजा को चार और छह साल की उम्र में सर्कस में शामिल होने के लिए मजबूर किया। वह कहती हैं, “मैंने 20 और वर्षों तक रिंग में प्रदर्शन किया। मेरे द्वारा कमाए गए छोटे पैसे के साथ, मैंने अपने पति के इलाज को वित्त पोषित किया और अपनी बेटियों से शादी कर ली,” वह कहती हैं। फिर भी, वह विरोध किया जा रहा है। “मैं बुढ़ापे के लिए कुछ भी नहीं बचा सकता था।”
मासिक पेंशन
कई कलाकारों को सर्कस के मालिकों से भूमि के पार्सल मिले। विजयालक्ष्मी उनमें से एक है और उसने होल्डिंग पर एक घर बनाया। कई लोगों को लगता है कि केरल के सर्कस कलाकार अन्य राज्यों में अपने समकक्षों की तुलना में अपेक्षाकृत बेहतर हैं, उन्हें of 1,600 की मासिक पेंशन प्रदान करने के सरकार के फैसले के लिए धन्यवाद। केरल में, खेल और युवा मामलों के निदेशक पी। विष्णुराज कहते हैं, केरल में 1,113 सेवानिवृत्त सर्कस कलाकारों को पेंशन की पेशकश की जा रही है।
हालांकि, सर्कस के कलाकार बताते हैं कि इस तरह की अल्प राशि पर पनपना कितना मुश्किल है। “दवाओं और संबद्ध स्वास्थ्य देखभाल खर्च और रहने की लागत ने गोली मार दी है,” बबुट्टी कहते हैं।
केरल संगीत नताका अकादमी द्वारा सर्कस कलाकारों को एक चिकित्सा बीमा योजना के साथ प्रदान करने के पहले प्रयास ने कोई हेडवे नहीं बनाया था। सांस्कृतिक मामलों के निदेशक, दिव्या एस। अय्यर, प्रस्ताव को पुनर्जीवित करने की उम्मीद करते हैं। “हम कलाकारों के लिए एक बीमा योजना के प्रस्ताव पर फिर से दिख सकते हैं,” वह कहती हैं।
सरकार। जानवरों के उपयोग पर प्रतिबंध
90 के दशक के अंत में व्यापार में जानवरों के उपयोग पर प्रतिबंध लगाने के सरकारी फैसले से सर्कस और कलाकारों के जीवन की नीचे की ओर स्लाइड को तेज किया गया था।
हालांकि कई इकाइयों ने जानवरों को रोबोटिक के साथ बदल दिया, लेकिन यह सर्कस के उत्साही लोगों के लिए बहुत आकर्षण नहीं था। उद्योग के दिग्गजों का कहना है कि हाथियों, भालू और शेरों को देखने का उत्साह तब गायब है जब रोबोटिक जानवर एक ही कृत्यों को प्रस्तुत करते हैं।
जंबो सर्कस के साथ एक ट्रेनर और मैकेनिक केपी राजन को याद करते हुए, “लोग ज्यादातर जंगली जानवरों को करीब से देखने के लिए सर्कस में आते थे।” इससे पहले, हमारे पास जंबो सर्कस के साथ 18 हाथी थे। शेर, भालू, बंदर, और तोते कंपनी की गौरवशाली संपत्ति में से थे। जानवरों पर प्रतिबंध ने हमें कड़ी टक्कर दी है, “राजन कहते हैं, पायनूर, कन्नूर में जंबो सर्कस शिविर के एक तम्बू में बैठे, यहां तक कि श्रमिकों को भी ट्रक में लोड किया गया था।
मिथुन, जंबो, अपोलो और ग्रेट बॉम्बे सर्कस जैसे बड़े उद्योग के नामों को छोड़कर, अधिकांश अन्य खिलाड़ियों ने अच्छे के लिए दृश्य छोड़ दिया है। जंबो सर्कस के एक ट्रेनर ई। रवींद्रन ने कहा, “उत्तर भारत में छोटे सर्कस समूह बने रहने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।”
“जीवन इस उद्योग से बाहर चला गया है, जो अपने सूर्यास्त के वर्षों में है। यह शेष समय की बात है इससे पहले कि शेष लोगों को पर्दे के नीचे भी। कोई नए कलाकार, अभ्यास सत्र या प्रशिक्षक नहीं हैं। अंत तेजी से निकट है,” वे कहते हैं।
दिव्या का कहना है कि सर्कस अपने बचपन के दिनों से अपरिवर्तित है। नौकरशाह कहते हैं, “उद्योग बदलते समय के साथ नहीं रह सकता है। युवा दर्शकों के लिए प्रासंगिक रहने के लिए खुद को सुदृढ़ करने की जरूरत है।”
पुनरुद्धार के लिए बहुत देर हो चुकी है
पीआर निशा, पुस्तक के लेखक जुंबोस और जंपिंग डेविल्स: ए सोशल हिस्ट्री ऑफ इंडियन सर्कस लगता है कि सर्कस के पुनरुद्धार के लिए बहुत देर हो सकती है।
“मुझे लगता है कि सर्कस के लिए जानवरों के उपयोग पर प्रतिबंध के प्रभाव से उबरना और बच्चों को रोजगार देने के लिए यह काफी मुश्किल है। दोनों निर्णयों ने उद्योग के लिए कयामत की बात की है,” वह कहती हैं।
यहां तक कि दिग्गज कलाकारों ने स्वीकार किया कि सर्कस ने अपना आकर्षण खो दिया है, जो बहाल करना लगभग असंभव है। “सर्कस हमें और अधिक रोमांचित नहीं करता है,” ग्रेट रेमन सर्कस के एक पूर्व कलाकार नलिनी को मानते हैं।
वे दिन आ गए जब एक शहर या ग्रामीण इलाकों में सर्कस टीम के आगमन ने क्षेत्र में लहर बनाई और लोगों ने टिकट खरीदने के लिए कतारबद्ध किया। अपने भूरे रंग के कलाकारों की तरह, उद्योग भी धीरे -धीरे अपरिहार्य के लिए उपज है। फिर भी, कलाकारों द्वारा छोड़ी गई विरासत और कला के रूप में लंबे समय तक जीवित रहना चाहिए।
प्रकाशित – 17 अप्रैल, 2025 11:22 बजे