ऑस्कर समारोह से आगे, ब्राजील के फर्नांडा टोरेस-वाल्टर सॉल्स की तानाशाही-युग की फिल्म के स्टार आई एम स्टिल हियर-ने अपने हमवतन को चेतावनी दी थी कि अकादमी पुरस्कारों पर “विश्व कप बुखार” में नहीं आने के लिए।
उसकी याचिका रविवार की रात को व्यर्थ हो गई, हालांकि, देश भर में भीड़ के रूप में-पहले से ही कार्निवल का जश्न मनाने के लिए इकट्ठा हो गई-सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय सुविधा के लिए ब्राजील की पहली ऑस्कर जीत पर खुशी में विस्फोट हो गया।
ब्राजील के कार्निवल के विश्व प्रसिद्ध प्रतीक में, रियो सांबाड्रोम, हजारों लोगों ने प्रसन्न किया जब उद्घोषक ने घोषणा की: “ऑस्कर हमारा है!”
वाल्टर सॉल्स द्वारा निर्देशित नाटक – जो यूनिस पावा की सच्ची कहानी बताता है, जिनके पति रूबेंस को ब्राजील की तानाशाही के दौरान जबरन गायब कर दिया गया था – अन्य दो पुरस्कारों को नहीं जीता, इसके लिए नामांकित किया गया था: सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री और सर्वश्रेष्ठ चित्र।
लेकिन शासन के पीड़ितों के परिवारों का तर्क है कि फिल्म – ब्राजील में 5 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा देखी गई – ने देश को शायद कुछ और भी ऑस्कर से अधिक महत्वपूर्ण दिया है, क्योंकि उन्हें उम्मीद है कि यह एक मौलिक बदलाव करता है कि ब्राजीलियाई लोगों ने अपने इतिहास में सबसे क्रूर अवधि में से एक का सामना कैसे किया।
त्वरित मार्गदर्शिका
ब्राजील की तानाशाही 1964-1985
दिखाओ
यह कैसे शुरू हुआ?
ब्राजील के वामपंथी राष्ट्रपति, जोआओ गॉल्ट को अप्रैल 1964 में एक तख्तापलट में रखा गया था। जनरल हम्बर्टो कास्टेलो ब्रांको नेता बन गए, राजनीतिक दलों को प्रतिबंधित कर दिया गया और देश को 21 साल के सैन्य शासन में डुबो दिया गया।
1967 में सत्ता संभालने वाले, कास्टेलो ब्रैंको के हार्डलाइन उत्तराधिकारी, आर्टुर दा कोस्टा ई सिल्वा के तहत दमन तेज हो गया। वह ए -5 नामक एक कुख्यात डिक्री के लिए जिम्मेदार था, जिसने उसे तानाशाही शक्तियों को व्यापक रूप से दिया और तथाकथित “एनोस डी चुम्बो” (लीड की एक साल की अवधि), जो कि 1974 तक अंतिम रूप से समाप्त हो गई थी।
तानाशाही के दौरान क्या हुआ?
ब्राजील के 1964-1985 सैन्य शासन के समर्थकों – जेर बोल्सोरो सहित – इसे दक्षिण अमेरिकी देश में सुरक्षा और स्थिरता लाने और एक दशक लंबे आर्थिक “चमत्कार” में मास्टरमाइंड करने का श्रेय दिया।
इसने कई फेरोनिक इन्फ्रास्ट्रक्चर प्रोजेक्ट्स के साथ आगे भी धकेल दिया, जिसमें अभी भी अधूरा ट्रांस-अमज़ोनियन राजमार्ग और रियो के गुआनाबारा खाड़ी में आठ-मील ब्रिज शामिल हैं।
लेकिन शासन, जबकि अर्जेंटीना और चिली में उन लोगों की तुलना में कम कुख्यात हिंसक, अपने सैकड़ों विरोधियों की हत्या या हत्या करने और हजारों लोगों को कैद करने के लिए भी जिम्मेदार था। जेल और यातना देने वालों में ब्राजील की पहली महिला राष्ट्रपति, डिल्मा रूसेफ, फिर एक वामपंथी विद्रोही थे।
यह गंभीर सेंसरशिप की अवधि भी थी। ब्राजील के कुछ सबसे अच्छे संगीतकार – जिनमें गिल्बर्टो गिल, चिको बुर्क और कैटानो वेलोसो शामिल हैं – यूरोप में निर्वासन में चले गए, उनके लागू प्रस्थान के बारे में गाने लिखे।
यह कैसे समाप्त हुआ?
राजनीतिक निर्वासन 1979 में एक माफी कानून पारित होने के बाद 1979 में ब्राजील लौटने लगा, जिसने लोकतंत्र की वापसी का मार्ग प्रशस्त किया।
लेकिन लोकतंत्र समर्थक “डायरेतस जआ” (प्रत्यक्ष चुनाव अब!) आंदोलन ने केवल 1984 में रियो डी जनेरियो, साओ पाउलो और बेलो होराइज़ोंट जैसे शहरों में विशाल और ऐतिहासिक सड़क रैलियों की एक श्रृंखला के साथ अपनी प्रगति को मारा।
अगले वर्ष नागरिक शासन लौटा और 1988 में एक नया संविधान पेश किया गया। अगले वर्ष ब्राजील ने लगभग तीन दशकों में अपना पहला प्रत्यक्ष राष्ट्रपति चुनाव किया।
47 वर्षीय लियो अल्वेस विएरा ने कहा, “यह देश के लिए एक विशेष क्षण है: इतने सारे चीजों को नया अर्थ देने का मौका … और अंत में न्याय के माध्यम से आगे बढ़ें,” 47 वर्षीय लियो अल्वेस विएरा ने कहा, जिनके दादा मैरियो अल्वेस डी सूजा विएरा को 1970 में सेना द्वारा अपहरण, प्रताड़ित और मार दिया गया था। डी सूजा का शरीर कभी नहीं मिला।
“मैं अभी भी यहाँ हूँ सबसे शक्तिशाली उपकरण है जो हमने अब तक इस स्मृति के लिए लड़ने के लिए किया है,” उन्होंने कहा।
संघीय अभियोजक यूजेनिया ऑगस्टा गोंजागा ने कहा कि “ब्राजील में इससे पहले कभी भी इस तरह की जागरूकता नहीं हुई है … निकायों की खोज को जारी रखने, सच्चाई को उजागर करने और उन लोगों को जिम्मेदार ठहराने के काम को जारी रखने की आवश्यकता है।”
गोंजागा, आयोग पर मौत और गायब होने पर आयोग के वर्तमान अध्यक्ष-शासन द्वारा मारे गए लोगों की मौत के वास्तविक कारण की स्थापना के लिए जिम्मेदार सरकारी निकाय-इस नई रुचि को फिल्म और 8 जनवरी 2023 को तख्तापलट करने के लिए तख्तापलट करता है, जब पूर्व राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो के दूर-दाहिने समर्थकों ने ब्रासीलिया में सरकार की सीट पर तूफान ला दिया।
फिल्म ने अपने पति, रूबेंस, एक 41 वर्षीय राजनेता के लिए यूनिस पावा की खोज की कहानी बताई है, जिसे 1971 में तानाशाही के एजेंटों द्वारा अपने घर से लिया गया था।
Eunice आयोग का सदस्य था जब इसे पहली बार 1995 में स्थापित किया गया था।
अगले वर्ष, ब्राजील के राज्य ने आखिरकार अपने पति की मृत्यु को स्वीकार कर लिया – फिल्म में चित्रित एक दृश्य, जो यूनिस को संवाददाताओं को बताते हुए दिखाता है कि तानाशाही के दौरान किए गए सभी अपराधों की जांच और मुकदमा चलाना आवश्यक है, क्योंकि ‘अगर ऐसा नहीं होता है, तो कुछ भी उन्हें फिर से इम्प्यूनिटी के साथ किए जाने से रोक देगा “।
ब्राजील के हाल के अतीत ने फिल्म को विशेष रूप से प्रतिध्वनित किया है: यह ऑस्कर अभियान के दौरान था कि बोल्सोरो – सेना के एक मुखर प्रशंसक – को औपचारिक रूप से तख्तापलट में अपनी भूमिका के लिए प्रेरित किया गया था।
उनकी सरकार के 33 सदस्यों में भी जनरलों और एक एडमिरल थे, पहली बार उच्च रैंकिंग वाले सैन्य अधिकारियों को ब्राजील के इतिहास में तख्तापलट करने का प्रयास करने का आरोप लगाया गया है।
1964-1985 तानाशाही के बाद पेश किए गए एक माफी कानून के कारण, किसी भी सैन्य कर्मियों को 400 से अधिक मौतों और गायब होने के लिए जवाबदेह नहीं ठहराया गया था।
80 वर्षीय दिवा सैन्टाना ने कहा, “यातनाकर्ताओं के लिए सजा की कमी है,” 80 वर्षीय दिवा सैन्टाना ने कहा, जो लगभग पांच दशकों से अपनी बहन डायनेल्ज़ा सैन्टाना कोकिरो की याद के लिए लड़ रहा है, जो 1973 में सेना द्वारा 20 वर्ष की आयु में गायब हो गया था।
एक ऐसे कदम में, जो कई आई एम स्टिल हियर की रिलीज़ के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में देखते हैं, ब्राजील के सुप्रीम कोर्ट ने हाल ही में इस बहस को फिर से खोल दिया कि क्या एमनेस्टी उन अपराधों पर लागू होता है जो वर्तमान दिन में बने रहते हैं, जैसे कि निकायों की छुपा।
नेशनल जस्टिस काउंसिल ने यह भी तय किया कि पिव, विएरा और कोकिरो जैसे पीड़ितों के मृत्यु प्रमाण पत्र को न केवल यह बताना चाहिए कि वे “गायब” हैं, बल्कि उन्हें “गैर-प्राकृतिक, हिंसक (मृत्यु) के शिकार के रूप में भी पहचानते हैं, जो कि ब्राजील के राज्य के कारण राजनीतिक विघटन के दौरान व्यवस्थित असंतुष्टों के व्यवस्थित उत्पीड़न के संदर्भ में है।
अभियोजक गोंजागा ने कहा, “फिल्म के प्रभाव और 8 जनवरी की घटनाओं ने जवाबदेही पर ध्यान केंद्रित किया है।” “हम पहले से ही बहुत अधिक समय बर्बाद कर चुके हैं और एक और दूसरे को खोने का जोखिम नहीं उठा सकते।”
सैन्टाना ने कहा कि, इतने सालों के बाद, कई यातनाकर्ताओं की पहले ही मृत्यु हो गई थी। लेकिन उसे उम्मीद थी कि वे भी निंदा करेंगे। “न्याय को उन सभी की जिम्मेदारी को पहचानने की जरूरत है। और जो अभी भी जीवित हैं, उन्हें जेल जाने और समय की सेवा करने की आवश्यकता है, जैसे कि काले और गरीब लोग ब्राजील में करते हैं, ”उसने कहा।