सियोल – नृत्य और सांत्वना गले। जंगली whops और पीड़ा चीखती है। आँसू, आनंद और क्रोध दोनों। अदालत के फैसले की प्रतिक्रिया दक्षिण कोरियाई राष्ट्रपति यूं सुक येओल को कार्यालय से शुक्रवार से बाहर कर रही थी, देश के गहरे राजनीतिक विभाजनों में एक ज्वलंत खिड़की थी, क्योंकि दसियों हजार यूं विरोधियों और समर्थकों ने शहर सेउल में अपनी भावनाओं को प्रसारित किया।
जैसा कि दक्षिण कोरिया अब एक नए राष्ट्रपति का चुनाव करने के लिए मुड़ता है, उस विभाजन को केवल कठोर होने की संभावना है। यह विशेष रूप से प्रदर्शन पर होगा क्योंकि दोनों पक्ष 3 दिसंबर की रात के बारे में एक सवाल का जवाब देने की कोशिश करते हैं, जब रूढ़िवादी नेता ने मार्शल लॉ को फैसला किया, खुद को महाभियोग और राष्ट्रपति पद के नुकसान के लिए सड़क पर स्थापित किया:
वह क्या सोच रहा था?
उनके समर्थकों का कहना है कि यूं उत्तर कोरिया-सिम्पैथिंग राजनेताओं को दक्षिण कोरिया के लोकतंत्र को नष्ट करने के इरादे से कर रहे थे। नहीं, नहीं, उदारवादी बनाए रखते हैं: वह उसकी और उसकी पत्नी के भ्रष्टाचार की जांच से ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रहा था। ”
नेशनल असेंबली को घेरने के लिए भारी सशस्त्र सैनिकों को भेजने के यूं के फैसले के मलबे के माध्यम से लेने का यह राष्ट्रीय प्रयास सामने होगा और केंद्र के रूप में केंद्र के रूप में एक हिंसक फ्रैक्चर दक्षिण कोरिया दो महीने के भीतर एक नए राष्ट्रपति का चुनाव करने के लिए एक भयंकर अभियान शुरू करता है।
किसी भी लोकतंत्र की सड़कों पर सैनिकों को तैनात करना गंभीर है। लेकिन यह दक्षिण कोरिया में विशेष रूप से संवेदनशील है, जहां 1960 से 1980 के दशक तक सैन्य शासन की यादें ताजा हैं।
और इस कदम ने देश की गलती लाइनों, राजनीति, राष्ट्रीय सुरक्षा, सामाजिक प्रतिष्ठा, अर्थशास्त्र, लिंग और उम्र के साथ और उजागर किया है।
डिवीजन दक्षिण कोरिया की मूल कहानी के लिए आंतरिक है। कोरियाई प्रायद्वीप को 1945 में सोवियत और अमेरिकी सैनिकों द्वारा उत्तरी और दक्षिणी हिस्सों में विभाजित किया गया था, औपचारिक रूप से 1948 में तब टूट गया जब दोनों कोरिया स्वतंत्र देश बन गए, और फिर 1953 में कोरियाई युद्ध के अंत में डिमिलिट्राइज़्ड क्षेत्र में सैन्य रूप से अलग हो गए।
राष्ट्रपति चुनाव प्रचार लाभ बल के रूप में फ्रैक्चर की संभावना खराब हो जाएगी।
यूं के समर्थक लिबरल विपक्षी डेमोक्रेटिक पार्टी द्वारा हर मोड़ पर एक राष्ट्रपति के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण के रूप में मार्शल लॉ डिक्री को फ्रेम करते हैं, जो संसद को नियंत्रित करता है।
यूं के समर्थक किम मिन-सियोन ने कहा कि यह उदारवादियों से निपटने का एकमात्र तरीका था, जो प्योंगयांग और बीजिंग के कथित अभियानों से लड़ने के लिए यूं के प्रयासों को अवरुद्ध करने के लिए साइबर हमले, विघटन और प्रौद्योगिकी की चोरी के माध्यम से दक्षिण कोरिया के लोकतंत्र को खतरे में डालने के लिए था। डेमोक्रेटिक पार्टी ने इन आरोपों से इनकार किया है।
किम ने हाल ही में एक रैली के दौरान कहा, “मैं ली जे-म्यूंग की डेमोक्रेटिक पार्टी की दृढ़ता से निंदा करता हूं, जो कि बुराई की धुरी है।” विपक्षी नेता ली, यूं के पुरातनपंथी हैं और राष्ट्रपति के मोर्चे-धावक के रूप में देखे गए हैं।
चुनावी धोखाधड़ी के बारे में झूठे दावों से यूं समर्थकों के डर को और अधिक ईंधन दिया जाता है।
3 दिसंबर को, यूं ने अपने कंप्यूटर सिस्टम के लिए कथित कमजोरियों की जांच करने के लिए राष्ट्रीय चुनाव आयोग के कार्यालयों में सैनिकों को भेजा कि उन्होंने जोर देकर कहा कि चुनाव परिणामों की विश्वसनीयता को प्रभावित कर सकता है।
इस तरह के दावों को निराधार किया गया है और चुनावी धोखाधड़ी का कोई सबूत नहीं है, लेकिन इस बात की चिंता है कि दर्शक भविष्य के चुनावों में विश्वास को कम कर सकता है।
“यह निर्विवाद है कि हमारे पास चुनावी धोखाधड़ी थी, और राष्ट्रपति ने इस तरह के बड़े पैमाने पर गलत कामों को उजागर करने के लिए एक महत्वपूर्ण निर्णय लिया,” इस सप्ताह एक रैली के दौरान एक अन्य यूं के समर्थक क्वोन क्यूंग-ही ने कहा।
कई यूं आलोचक कुछ अलग-अलग रूप से अलग देखते हैं: एक नेता तेजी से साजिश के सिद्धांतों के बोलबाले में होता है जो उसे उत्तर कोरिया-सिम्पैथिंग विरोध के शिकार के रूप में चित्रित करता है।
इसके बजाय, वे कहते हैं, वह केवल एक अयोग्य राजनीतिज्ञ था, जो चीजों को प्राप्त करने के लिए प्रतिद्वंद्वियों के साथ काम करने में असमर्थ था।
सियोल ऑफिस के एक कार्यकर्ता चोई ह्यून-सेक ने कहा, “राष्ट्रपति का मार्शल कानून लागू करना एक मूर्ख पूर्व अभियोजक द्वारा किया गया एक भयानक राजनीतिक निर्णय था, जिसने आत्मसमर्पण के लिए समझौता किया और पूछताछ के लिए बातचीत की।”
लेकिन अन्य लोग घर के करीब एक कारण देखते हैं, यूं पर खुद को भ्रष्टाचार की जांच से बचाने के लिए बेताब होने का आरोप लगाते हैं।
डेमोक्रेटिक पार्टी के फ्लोर लीडर पार्क चान-डे ने कहा कि यूं के मार्शल लॉ डिक्री ने यूं और उनकी पत्नी के बारे में “अपमानजनक” आरोपों को कवर करने का प्रयास किया था, जिससे राष्ट्रपति की अनुमोदन रेटिंग को गिराने का कारण बना।
यह घोटाला आरोपों के इर्द-गिर्द घूमता है कि यूं और फर्स्ट लेडी किम केन ही ने गैरकानूनी रूप से रूढ़िवादी पीपुल पावर पार्टी को चुनाव ब्रोकर मायुंग ताए-क्युन के अनुरोध पर 2022 में एक संसदीय उप-चुनाव के लिए एक विशिष्ट उम्मीदवार का चयन करने के लिए प्रभावित किया था। यूं ने उसके या उसकी पत्नी द्वारा किसी भी गलत काम से इनकार किया है।
पार्क ने कहा कि यह 2 दिसंबर था जब मायुंग, आपराधिक अभियोजन और बढ़ती जांच के खतरे का सामना करते हुए, उसने खुलासा किया कि वह एक ऐसे फोन को सौंप देगा जिसमें यूं और किम के साथ संचार शामिल है।
पार्क ने जनवरी की एक पार्टी की बैठक के दौरान कहा, “अभियोजकों ने एक दिन बाद मायुंग ताए-क्युन को दोषी ठहराया, और यूं सुक येओल ने उसी दिन मार्शल लॉ घोषित किया।” “क्या यह बहुत संयोग से केवल मौका के रूप में खारिज नहीं किया जा सकता है?”
यह तुरंत स्पष्ट नहीं है कि मायुंग घोटाले ने यूं के डिक्री को प्रभावित करने में कितनी भूमिका निभाई, जो कि जांचकर्ताओं का कहना है कि महीनों से पक रहा था।
इसके बजाय, अभियोजकों के अभियोगों का कहना है कि यूं को बजट में कटौती, अपने सहयोगियों के खिलाफ महाभियोग के प्रयासों और आधारहीन चुनावी धोखाधड़ी के सिद्धांतों के साथ विरोध के साथ विवादों द्वारा मार्शल कानून के लिए प्रेरित किया गया था। हालांकि उन्होंने यह भी संक्षेप में उल्लेख किया कि यूं ने अपने रक्षा मंत्री के साथ घोटाले पर चर्चा की।
दोनों यूं की पार्टी – जो अदालत के फैसले के बाद अव्यवस्था में है – और विपक्ष – जिसका नेता भी कई भ्रष्टाचार की जांच का सामना करता है – आगे बड़ी चुनौतियां हैं।
और दांव दक्षिण कोरिया के लिए अधिक नहीं हो सकता है: राजनीतिक गतिरोध कैसे खेलता है, यह अपने लोकतांत्रिक भविष्य को कैसे निर्धारित करेगा, लेकिन परमाणु-सशस्त्र उत्तर, एक नए संरक्षणवादी संयुक्त राज्य अमेरिका और इसके प्रमुख व्यापारिक भागीदार लेकिन असहज पड़ोसी चीन के साथ इसके संबंध भी।
___
एसोसिएटेड प्रेस संवाददाता ह्युंग-जिन किम ने इस कहानी में योगदान दिया।