दक्षिण पूर्व एशिया में भूकंप: म्यांमार और थाईलैंड में मृत्यु टोल बढ़ता है क्योंकि प्रतिरोध आंदोलन आंशिक संघर्ष विराम के लिए कहता है – इंटर्नवस्कैस्ट जर्नल

बैंकॉक – भूकंप राहत प्रयासों को सुविधाजनक बनाने के लिए एक एकतरफा आंशिक संघर्ष विराम शनिवार को म्यांमार की शैडो नेशनल यूनिटी सरकार द्वारा घोषित किया गया था, जो सत्तारूढ़ सेना के खिलाफ लोकप्रिय संघर्ष का समन्वय करता है। आपदा से देश की मृत्यु 1,644 हो गई।

यह आंकड़ा कुछ ही घंटों पहले घोषित 1,002 की तुलना में एक तेज वृद्धि थी, एक व्यापक क्षेत्र पर हताहतों की संख्या की पुष्टि करने की कठिनाई को उजागर किया और संभावना है कि संख्या शुक्रवार के 7.7 परिमाण भूकंप से बढ़ती रहेगी। घायलों की संख्या बढ़कर 3,408 हो गई, जबकि लापता आंकड़ा बढ़कर 139 हो गया।

थाईलैंड में मृतकों की संख्या भी बढ़ जाती है

पड़ोसी थाईलैंड में, मौत का टोल बढ़कर 17 हो गया। भूकंप ने अधिक से अधिक बैंकॉक क्षेत्र, लगभग 17 मिलियन लोगों और देश के अन्य हिस्सों का घर। उत्तर में कई स्थानों ने नुकसान की सूचना दी, लेकिन बैंकॉक में एकमात्र हताहत हुए।

मौत के टोल में से 10 प्रसिद्ध चाटुचक बाजार के पास उच्च वृद्धि वाली इमारत में मारे गए, जो ढह गया, जबकि बाकी सात अन्य स्थलों में मारे गए थे। बैंकॉक में अधिकारियों ने कहा कि 83 लोग बेहिसाब थे।

शनिवार को, मलबे के टन को स्थानांतरित करने के लिए अधिक भारी उपकरण लाया गया था, लेकिन आशा दोस्तों और रिश्तेदारों के बीच लुप्त हो रही थी।

“मैं प्रार्थना कर रहा था कि वे बच गए थे, लेकिन जब मैं यहां पहुंचा और बर्बाद देखा-वे कहाँ हो सकते हैं? 45 वर्षीय नरुमोल थोंगलेक ने कहा, क्योंकि वह अपने साथी के बारे में खबर का इंतजार कर रही थी, जो म्यांमार से है, और पांच दोस्त जो साइट पर काम करते थे।

म्यांमार में सहायता के प्रयास हवाई अड्डों को नुकसान से बाधित होते हैं

म्यांमार में, अब तक बचाव के प्रयास मांडले, देश के नंबर 2 शहर और राजधानी के नायपिटाव के प्रमुख त्रस्त शहरों पर केंद्रित हैं।

लेकिन भले ही टीमों और उपकरणों को अन्य देशों से उड़ा दिया गया हो, लेकिन वे हवाई अड्डों को नुकसान से बाधित होते हैं। प्लैनेट लैब्स पीबीसी से सैटेलाइट फ़ोटो एसोसिएटेड प्रेस द्वारा विश्लेषण किया गया था कि भूकंप ने नायपीटॉव अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर एयर ट्रैफिक कंट्रोल टॉवर को टॉप किया जैसे कि इसके आधार से शेड किया गया हो।

यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि क्या इसके पतन से कोई हताहत हुआ था।

म्यांमार का गृहयुद्ध भी एक बाधा है

एक और बड़ी जटिलता देश के अधिकांश भाग में भूकंप-प्रभावित क्षेत्रों सहित देश के अधिकांश भाग को बढ़ाती है। 2021 में, सैन्य ने आंग सान सू की की निर्वाचित सरकार से सत्ता को जब्त कर लिया, जो कि महत्वपूर्ण सशस्त्र प्रतिरोध में बदल गया है।

सरकारी बलों ने म्यांमार के बहुत से नियंत्रण खो दिया है, और कई स्थानों पर सहायता समूहों तक पहुंचने के लिए अविश्वसनीय रूप से खतरनाक या बस असंभव है। संयुक्त राष्ट्र के अनुसार, 3 मिलियन से अधिक लोगों को लड़ाई से विस्थापित किया गया है और लगभग 20 मिलियन की जरूरत है।

राजनीति और आपदा के परस्पर क्रिया को शनिवार रात का प्रदर्शन किया गया था, जब म्यांमार की शैडो नेशनल यूनिटी सरकार ने भूकंप राहत प्रयासों को सुविधाजनक बनाने के लिए एकतरफा आंशिक संघर्ष विराम की घोषणा की।

इसमें कहा गया है कि इसकी सशस्त्र विंग, पीपुल्स डिफेंस फोर्स, भूकंप-प्रभावित क्षेत्रों में रविवार से शुरू होने वाले आक्रामक सैन्य संचालन में दो सप्ताह के ठहराव को लागू करेगी और यह संयुक्त राष्ट्र और अंतर्राष्ट्रीय गैर-सरकारी संगठनों के साथ सहयोग करेगा “सुरक्षा, परिवहन और अस्थायी बचाव और चिकित्सा शिविरों की स्थापना के लिए,” यह नियंत्रित करता है।

प्रतिरोध संगठन ने कहा कि यह हमला करने पर रक्षा में वापस लड़ने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

शहरों में व्यापक क्षति

भूकंप ने शुक्रवार को मांडले से दूर एक उपकेंद्र के साथ शुक्रवार को मारा, इसके बाद कई आफ्टरशॉक्स, जिनमें से एक को 6.4 मापा गया। इसने कई क्षेत्रों में इमारतों को जमीन पर गिरा दिया, सड़कों पर खड़ी हो गई और पुलों को ढहने का कारण बना।

Naypyitaw में, क्रू ने क्षतिग्रस्त सड़कों की मरम्मत के लिए शनिवार को काम किया, जबकि बिजली, फोन और इंटरनेट सेवाएं शहर के अधिकांश समय के लिए नीचे रही। भूकंप ने कई इमारतों को नीचे लाया, जिनमें कई इकाइयां शामिल थीं, जो सरकारी सिविल सेवकों को रखती थीं, लेकिन शहर के उस हिस्से को शनिवार को अधिकारियों द्वारा अवरुद्ध कर दिया गया था।

मानवीय मामलों के समन्वय के लिए संयुक्त राष्ट्र कार्यालय द्वारा शनिवार को जारी भूकंप राहत प्रयासों पर एक प्रारंभिक रिपोर्ट में कहा गया है कि यह “जीवन-रक्षक सहायता” के लिए एक केंद्रीय आपातकालीन प्रतिक्रिया कोष से $ 5 मिलियन आवंटित कर रहा है।

तत्काल नियोजित उपायों में चीन से महत्वपूर्ण आश्रय और चिकित्सा आपूर्ति करने वाले 17 कार्गो ट्रकों का एक काफिला शामिल है, जो रविवार को आने की उम्मीद है, यह कहा गया है।

इसने कई स्वास्थ्य सुविधाओं के गंभीर नुकसान या विनाश को नोट किया, और “चिकित्सा आपूर्ति की गंभीर कमी की चेतावनी दी है, जो आघात किट, रक्त बैग, एनेस्थेटिक्स, सहायक उपकरणों, आवश्यक दवाओं और स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं के लिए टेंट सहित प्रतिक्रिया प्रयासों में बाधा है।”

बचाव दल और राहत सामग्री में लाने वाले सहयोगी

म्यांमार के दोस्त और पड़ोसी पहले से ही बचाव कर्मियों और राहत सामग्री में ला चुके हैं। चीन और रूस म्यांमार की सेना के लिए हथियारों के सबसे बड़े आपूर्तिकर्ता हैं, और मानवीय सहायता के साथ कदम रखने वाले पहले लोगों में से थे।

एक ऐसे देश में जहां पूर्व सरकारें कभी -कभी विदेशी सहायता स्वीकार करने के लिए धीमी होती हैं, सैन्य सरकार के प्रमुख वरिष्ठ जनरल मिन आंग होलिंग ने कहा कि म्यांमार बाहर की सहायता को स्वीकार करने के लिए तैयार थे।

चीन ने कहा कि उसने मेडिकल किट और जनरेटर जैसी आपूर्ति के साथ 135 से अधिक बचाव कर्मियों और विशेषज्ञों को भेजा है, और आपातकालीन सहायता में लगभग 13.8 मिलियन डॉलर का वादा किया है। रूस के आपात स्थिति मंत्रालय ने कहा कि यह 120 बचाव दल और आपूर्ति में बह गया था, और देश के स्वास्थ्य मंत्रालय ने कहा कि मॉस्को ने म्यांमार को एक मेडिकल टीम भेजी थी।

भारत, दक्षिण कोरिया, मलेशिया और सिंगापुर जैसे अन्य देश भी मदद भेज रहे हैं, और अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शुक्रवार को कहा कि वाशिंगटन प्रतिक्रिया के साथ मदद करने जा रहा था।

विपक्षी नेशनल यूनिटी सरकार द्वारा घोषित संघर्ष विराम योजना ने भी सुरक्षा गारंटी के साथ उपलब्ध कराए जाने पर, सैन्य नियंत्रण के तहत क्षेत्रों में आपातकालीन बचाव और चिकित्सा सेवाओं को वितरित करने के लिए अंतरराष्ट्रीय मानवीय संगठनों के साथ काम करने के लिए अपने प्रतिरोध आंदोलन के लिए स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों को वफादार प्रदान करने का प्रस्ताव दिया।

सेना ने भूकंप से पहले ही युद्ध से पहले से ही विस्थापित बड़ी आबादी के लिए बहुत अधिक आवश्यक सहायता प्रयासों को प्रतिबंधित कर दिया है। प्रतिरोध के सहानुभूति रखने वालों ने आग्रह किया है कि राहत प्रयासों को प्रतिरोध के नियंत्रण में क्षेत्रों में स्वतंत्र रूप से ले जाया गया सहायता शामिल है, इसलिए इसे सेना द्वारा हथियार नहीं बनाया जा सकता है।

घोषणा के लिए सेना द्वारा तत्काल कोई टिप्पणी नहीं की गई थी।

सैन्य बलों ने भूकंप के बाद भी अपने हमलों को जारी रखा, उत्तरी कायिन राज्य में तीन हवाई हमले के साथ, जिसे करनी स्टेट और दक्षिणी शान भी कहा जाता है – दोनों सीमा मांडले राज्य ने कहा, डेव यूबैंक, एक पूर्व अमेरिकी सेना के विशेष बलों ने कहा, जिन्होंने फ्री बर्मा रेंजर्स, एक निजी सहायता संगठन की स्थापना की।

यूबैंक ने एपी को बताया कि जिस क्षेत्र में वह काम कर रहा था, उसमें अधिकांश गाँव पहले ही सेना द्वारा नष्ट हो चुके हैं, इसलिए भूकंप का बहुत कम प्रभाव पड़ा।

“लोग जंगल में हैं और मैं जंगल में बाहर था जब भूकंप आया था – यह शक्तिशाली था, लेकिन पेड़ बस चले गए, यह हमारे लिए था, इसलिए हमें इसके अलावा एक सीधा प्रभाव नहीं पड़ा है कि बर्मा सेना हमला करती रहती है, भूकंप के बाद भी,” उन्होंने कहा।

बैंकॉक में भूकंप दुर्लभ हैं, लेकिन म्यांमार में अपेक्षाकृत आम हैं। देश सागिंग फॉल्ट पर बैठता है, एक प्रमुख उत्तर-दक्षिण दोष जो भारत की प्लेट और सुंडा प्लेट को अलग करता है।

ब्रिटिश भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण के एक भूकंपविज्ञानी ब्रायन बैप्टी ने कहा कि भूकंप ने एक ऐसे क्षेत्र में तीव्र जमीन को झकझोर दिया, जहां अधिकांश आबादी लकड़ी और अनियंत्रित ईंट चिनाई से निर्मित इमारतों में रहती है।

उन्होंने एक बयान में कहा, “जब आपके पास एक ऐसे क्षेत्र में एक बड़ा भूकंप होता है, जहां एक मिलियन से अधिक लोग होते हैं, तो उनमें से कई कमजोर इमारतों में रहते हैं, परिणाम अक्सर विनाशकारी हो सकते हैं,” उन्होंने एक बयान में कहा।

___

बैंकॉक में डेविड राइजिंग और जेरी हैमर, ताइपे में सिमिना मिस्ट्रिया, सियोल, दक्षिण कोरिया में टोंग-ह्युंग किम और संयुक्त अरब अमीरात के दुबई में जॉन गैम्ब्रेल ने इस रिपोर्ट में योगदान दिया।