सियोल संवाददाता
जो स्मिथनेताओं का अपमान न करें। विचारधारा का अपमान न करें। और न्याय मत करो।
ये नियम टूर गाइड हैं जो पश्चिमी पर्यटकों को पढ़ते हैं क्योंकि वे उत्तर कोरिया में सीमा पार ड्राइव करने के लिए तैयार करते हैं, यकीनन दुनिया के सबसे गुप्त और दमनकारी देश।
फिर व्यावहारिक जानकारी है। कोई फोन सिग्नल, कोई इंटरनेट नहीं, कोई कैश मशीन नहीं।
“उत्तर कोरियाई लोग रोबोट नहीं हैं। उनके पास राय, लक्ष्य और हास्य की भावना है। और हमारी ब्रीफिंग में हम लोगों को सुनने और उन्हें समझने के लिए प्रोत्साहित करते हैं,” रोवन बियर्ड कहते हैं, जो युवा पायनियर टूर्स चलाता है, दो पश्चिमी कंपनियों में से एक, जो पिछले सप्ताह देश में यात्राएं फिर से शुरू करती है, पांच साल के लिए देश की यात्रा के बाद।
रोवन बियर्ड/यंग पायनियर टूर्सउत्तर कोरिया ने महामारी की शुरुआत में अपनी सीमाओं को सील कर दिया, राजनयिकों, सहायता श्रमिकों और यात्रियों को बंद कर दिया, और यह जानना लगभग असंभव बना दिया कि वहां क्या हो रहा था।
तब से, इसने रूस और चीन के समर्थन पर भरोसा करते हुए, दुनिया के अधिकांश हिस्सों से खुद को अलग कर दिया है। कई लोगों को संदेह था कि क्या पश्चिमी लोगों को कभी भी वापस जाने दिया जाएगा।
लेकिन काजोलिंग के वर्षों के बाद और कई झूठी शुरुआत, रोवन और कुछ अन्य टूर नेताओं को संचालन को फिर से शुरू करने के लिए हरी बत्ती दी गई। उन्होंने केवल पांच घंटे में उत्सुक यात्रियों के एक समूह को एक साथ खींच लिया, अवसर को याद नहीं करने के लिए बेताब। अधिकांश व्लॉगर्स और ट्रैवल नशेड़ी थे, कुछ लोग अपनी सूची से अंतिम देश को टिक करना चाहते थे, साथ ही उत्तर कोरिया के उत्साही के साथ।
पिछले गुरुवार को, ब्रिटेन, फ्रांस, जर्मनी और ऑस्ट्रेलिया के पर्यटकों ने चीन से सीमा पर चार-रात की यात्रा के लिए रसन के दूरदराज के क्षेत्र में सीमा पर कदम रखा।
जो स्मिथउनमें से 28 वर्षीय ब्रिटिश YouTuber माइक ओ’केनेडी थे। यहां तक कि अपनी प्रतिष्ठा के साथ, वह नियंत्रण के चरम स्तर से चौंक गया था। उत्तर कोरिया की सभी यात्राओं के साथ, पर्यटकों को स्थानीय गाइडों द्वारा बचाया गया, जिन्होंने एक सख्त, पूर्व-अनुमोदित कार्यक्रम का पालन किया। इसमें बीयर फैक्ट्री, एक स्कूल और एक नए, पूरी तरह से स्टॉक की गई फार्मेसी के लिए सावधानीपूर्वक कोरियोग्राफ की गई यात्राएं शामिल थीं।
सफ़ोक के टूर नेताओं में से एक, बेन वेस्टन ने उत्तर कोरिया का दौरा करने के लिए “एक स्कूल यात्रा पर होने” की तुलना में किया। “आप गाइड के बिना होटल नहीं छोड़ सकते,” उन्होंने कहा।
माइक ने कहा, “एक -दो बार मुझे भी उन्हें यह बताना पड़ा कि मैं बाथरूम का उपयोग कब करना चाहता था।” “मुझे दुनिया में कहीं भी ऐसा नहीं करना पड़ा।”
चापलूसी के बावजूद, माइक वास्तविक जीवन के स्निपेट्स को हाजिर करने में सक्षम था। “हर कोई काम कर रहा था, ऐसा नहीं लगा कि कोई भी बस बाहर घूम रहा है। यह देखने के लिए एक तरह से धूमिल था।”
स्कूल की अपनी यात्रा पर, आठ साल के बच्चों के एक समूह ने बैलिस्टिक मिसाइलों के लक्ष्यों को मारने के लिए एक नृत्य किया। तमाशा का एक वीडियो लड़कियों और लड़कों को लाल नेकटाई, गाते हुए दिखाता है, जबकि विस्फोट उनके पीछे एक स्क्रीन पर भड़कते हैं।
माइक ओ’केनेडीअभी के लिए, पर्यटकों को राजधानी प्योंगयांग से दूर रखा जा रहा है। कोरियो टूर्स से ग्रेग वैक्ज़ी, अन्य टूर कंपनी ने वापस जाने की अनुमति दी, यह स्वीकार करता है कि वर्तमान यात्रा कार्यक्रम में प्योंगयांग के “बड़े-हिटिंग स्मारकों” का अभाव है। उन्हें संदेह है कि अधिकारियों ने रसन को अपने गिनी पिग के रूप में चुना है क्योंकि यह क्षेत्र अपेक्षाकृत निहित है और नियंत्रण में आसान है।
नई वित्तीय नीतियों का परीक्षण करने के लिए, एक विशेष आर्थिक क्षेत्र के रूप में स्थापित, यह एक अन्यथा समाजवादी राज्य के अंदर एक मिनी पूंजीवादी एन्क्लेव के रूप में संचालित होता है। चीनी व्यवसायी उत्तर कोरियाई लोगों के साथ संयुक्त उद्यम चलाते हैं, और काफी स्वतंत्र रूप से यात्रा कर सकते हैं।
जो स्मिथ, एक अनुभवी उत्तर कोरिया यात्री और विशेषज्ञ उत्तर कोरिया प्लेटफॉर्म एनके न्यूज के लिए पूर्व लेखक, उनकी तीसरी यात्रा पर थे। उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि आप जितनी बार कम से कम जानते हैं।
जो का हाइलाइट एक लक्जरी माल बाजार में एक आश्चर्यजनक ऑफ-एगेंडा यात्रा थी, जहां लोग जींस और इत्र बेच रहे थे, साथ ही नकली लुई वुइटन हैंडबैग और जापानी वाशिंग मशीन, शायद चीन से आयातित थे। यहां, पर्यटकों को फ़ोटो लेने की अनुमति नहीं थी – देश के बाकी हिस्सों से इस उपभोक्ता बुलबुले को छिपाने का प्रयास, उन्हें संदेह था।
“यह एकमात्र ऐसी जगह थी जहां लोग हमसे उम्मीद नहीं कर रहे थे,” जो ने कहा। “यह गन्दा और वास्तविक लगा; एक जगह उत्तर कोरियाई लोग वास्तव में जाते हैं। मुझे यह पसंद था।”
जो स्मिथलेकिन अनुभवी टूर नेताओं के अनुसार, समूह के आंदोलनों को पिछली यात्राओं की तुलना में अधिक प्रतिबंधित किया गया था, जिसमें सड़कों पर घूमने, नाई की दुकान या सुपरमार्केट में पॉप करने और स्थानीय लोगों से बात करने के लिए कम अवसर थे।
कोविड को अक्सर कारण के रूप में उद्धृत किया गया था, कोरियो टूर्स से ग्रेग ने कहा। “सतह पर वे अभी भी चिंतित हैं। हमारा सामान सीमा पर कीटाणुरहित था, हमारे तापमान को लिया गया था, और लगभग 50% लोग अभी भी मुखौटे पहने हुए हैं।” ग्रेग यह काम नहीं कर सकता है कि क्या भय वास्तविक है, या लोगों को नियंत्रित करने का बहाना है।
यह माना जाता है कि कोविड उत्तर कोरिया को मुश्किल से मारोहालांकि दुख की सीमा को जानना मुश्किल है।
स्थानीय गाइड ने सरकारी लाइन को दोहराया कि वायरस ने दक्षिण कोरिया से भेजे गए एक गुब्बारे में देश में प्रवेश किया, और 90 दिनों में तेजी से मिटा दिया गया। लेकिन रोवन, जो 100 से अधिक बार उत्तर कोरिया गए हैं, ने महसूस किया कि रसन कठिन कोविड नियमों से प्रभावित थे। बहुत सारे चीनी व्यवसाय बंद हो गए थे, उन्होंने कहा, और उनके कार्यकर्ता चले गए थे।
यहां तक कि, जो, अनुभवी उत्तर कोरिया यात्री, ने टिप्पणी की कि इमारतें कितनी जीर्ण -शीर्ण थीं। उन्होंने कहा, “स्थानों को मंद रूप से जलाया गया था और हमारे होटल के कमरे के अलावा कोई हीटिंग नहीं था,” उन्होंने कहा, एक ठंड, अंधेरे और निर्जन आर्ट गैलरी की यात्रा को ध्यान में रखते हुए। “ऐसा लगा जैसे उन्होंने हमारे लिए दरवाजे खोले।”
माइक ओ’केनेडीशासन की तस्वीरें उत्तर कोरिया को साफ और चमकदार दिख सकती हैं, जो ने कहा, लेकिन व्यक्ति में आपको एहसास होता है कि “सड़कें भयानक हैं, फुटपाथ लड़खड़ाते हैं, और इमारतें अजीब तरह से निर्मित होती हैं”। उनका होटल का कमरा पुराने जमाने और गंदे थे, उन्होंने कहा, “उनकी दादी के लिविंग रूम” से मिलता-जुलता था। पूरी खिड़की टूट गई थी।
उन्होंने कहा, “उनके पास चीजों को ठीक करने के लिए पांच साल हैं। उत्तर कोरियाई लोग पर्यटकों को दिखाने के बारे में बहुत संवेदनशील हैं। अगर यह सबसे अच्छा है तो वे दिखा सकते हैं, मुझे लगता है कि और क्या बाहर है, यह सोचने के लिए डर है”, उन्होंने कहा। देश के अधिकांश लोगों को अच्छी तरह से छिपाया जाता है, साथ माना जाता है।
जो स्मिथउत्तर कोरिया के कुछ अवसरों में से एक स्थानीय लोगों के साथ बातचीत करने के लिए पर्यटकों को उनके गाइड के माध्यम से होता है, जो कभी -कभी अंग्रेजी बोलते हैं। इन हालिया यात्राओं पर वे आश्चर्यजनक रूप से अच्छी तरह से सूचित थे, शासन की गहन प्रचार मशीन और सूचना नाकाबंदी के बावजूद। यह शायद इसलिए है क्योंकि वे चीनी व्यवसायियों से बात करते हैं जो आते हैं और जाते हैं, ग्रेग ने कहा।
वे ट्रम्प के टैरिफ और यूक्रेन में युद्ध के बारे में जानते थे – यहां तक कि उत्तर कोरियाई सैनिक भी शामिल थे। लेकिन जब जो ने सीरिया से एक तस्वीर दिखाई, तो उनका मार्गदर्शक अनजान था राष्ट्रपति असद को टॉप किया गया था। “मैंने ध्यान से समझाया कि कभी -कभी जब लोग अपने नेता को पसंद नहीं करते हैं, तो वे उठते हैं और उन्हें मजबूर करते हैं, और पहले तो उन्होंने मुझ पर विश्वास नहीं किया।”
इस तरह की बातचीत को नाजुक रूप से संभाला जाना चाहिए। सख्त कानून उत्तर कोरियाई लोगों को स्वतंत्र रूप से बोलने से रोकते हैं। बहुत अधिक पूछें या प्रकट करें और पर्यटक अपने मार्गदर्शक या खुद को जोखिम में डाल सकते हैं।
माइक ओ’केनेडीमाइक मानते हैं कि कई बार इससे उन्हें घबराहट हुई। उत्तर कोरिया-रूस फ्रेंडशिप हाउस की यात्रा पर, उन्हें आगंतुकों की किताब में लिखने के लिए आमंत्रित किया गया था। “मैं खाली गया और कुछ लिखा जैसे ‘मैं विश्व शांति की कामना करता हूं।” बाद में मेरे गाइड ने मुझे बताया कि लिखने के लिए एक अनुचित बात थी।
“आम तौर पर, गाइड ने हमें सुरक्षित महसूस कराने का एक बड़ा काम किया। जब मैंने सोचा, तो कुछ क्षण थे, यह विचित्र है।”
कोरियो टूर्स से ग्रेग के लिए, ये इंटरैक्शन उत्तर कोरिया के पर्यटन के लिए एक गहरा उद्देश्य लाते हैं: “उत्तर कोरियाई लोगों को विदेशियों के साथ जुड़ने का मौका मिलता है। यह उन्हें नए विचारों के साथ आने की अनुमति देता है, जो कि, एक देश में यह बंद है, इतना महत्वपूर्ण है।”
लेकिन उत्तर कोरिया के लिए पर्यटन विवादास्पद है, खासकर क्योंकि यात्रियों को यूके सहित सहायता श्रमिकों और अधिकांश पश्चिमी राजनयिकों से पहले वापस जाने की अनुमति दी गई है। उत्तर कोरियाई मानवाधिकारों के लिए नागरिक गठबंधन से जोआना होसैनीक सहित आलोचकों का तर्क है कि ये यात्राएं मुख्य रूप से शासन को लाभान्वित करती हैं।
“यह अन्य गरीब देशों में पर्यटन की तरह नहीं है, जहां स्थानीय लोग अतिरिक्त आय से लाभान्वित होते हैं। अधिकांश आबादी को पता नहीं है कि ये पर्यटक मौजूद हैं। उनका पैसा राज्य में जाता है और अंततः इसकी सेना की ओर जाता है,” उसने कहा।
एक बातचीत YouTuber माइक के सिर में अटक गई है। स्कूल की अपनी यात्रा के दौरान, वह आश्चर्यचकित था जब एक लड़की ने उससे मिलने के बाद कहा, उसने कहा कि वह एक दिन ब्रिटेन की यात्रा करने की उम्मीद करती है। “मेरे पास उसे यह बताने के लिए दिल नहीं था कि उसकी संभावना बहुत, बहुत पतली थी,” उन्होंने कहा।