पीएम मोदी याद करते हैं: मार्सिले में डॉक किए गए जहाज से सावरकर के प्रयास से बचने की कहानी

सावरकर का प्रयास भाग गया

विनायक दामोदर सावरकर को मार्च 1910 में लंदन में गिरफ्तार किया गया था, राज्य विरोधी कृत्यों और नासिक मजिस्ट्रेट एमटी जैक्सन की हत्या के आरोप में। वाणिज्यिक जहाज एसएस मोरिया पर परीक्षण के लिए भारत में लाया जा रहा है, सावरकर ने मार्सिले में हिरासत से भागने की कोशिश की।

एसएस मोरिया 1 जुलाई, 1910 को लंदन से रवाना हुई थी। यह एक सप्ताह बाद मार्सिले में डॉक किया गया था।

8 जुलाई, 1910 को स्थायी अदालत ऑफ आर्बिट्रेशन (पीसीए) के रिकॉर्ड के अनुसार, सावरकर, जो बारीकी से संरक्षित थे, ने वॉशरूम का उपयोग करने की अनुमति मांगी। फिर उसने शौचालय को अंदर से काट दिया, जहाज के पोर्थोल से बाहर कूद गया, और स्वैम ऐशोर।

हालांकि, सावरकर को जल्द ही फ्रांसीसी मैरीटाइम जेंडर्मेरी के एक ब्रिगेडियर ने पकड़ लिया, जिसने एक चालक दल के सदस्य के लिए उसे गलत करने के बाद उसे जहाज से गार्ड को सौंप दिया। सावरकर के भागने से, हालांकि, फ्रांस और ग्रेट ब्रिटेन के बीच एक विवाद पैदा हो गया, जिसे पीसीए द्वारा बसाया गया था।

पीसीए से पहले मामला

अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण के समक्ष मुद्दा यह था कि क्या अंग्रेजों को सावरकर को फ्रांस को सौंपना चाहिए।

“फ्रांसीसी सरकार ने उस तरीके को मंजूरी नहीं दी जिसमें श्री सावरकर को ब्रिटिश हिरासत में वापस कर दिया गया था और फ्रांस को अपनी बहाली की मांग की, इस आधार पर कि ब्रिटिश अधिकारियों को उनकी डिलीवरी एक दोषपूर्ण प्रत्यर्पण के लिए है। ब्रिटिश सरकार ने तर्क दिया कि, जहाज में बंदरगाह में रहने के दौरान कैदी की सुरक्षा के लिए की गई व्यवस्थाओं के अनुसार, फ्रांसीसी अधिकारियों को उसके भागने से रोकने के लिए बाध्य किया गया था, “पीसीए की वेबसाइट पर मामले का रिकॉर्ड कहता है।

यह मामला 24 फरवरी, 1911 को तय किया गया था। पीसीए ने निष्कर्ष निकाला कि ब्रिटिश सरकार को “फ्रांसीसी सरकार को श्री सावरकर को बहाल करने की आवश्यकता नहीं थी।”

“ट्रिब्यूनल ने पाया कि घटना में भाग लेने वाले उन सभी एजेंटों ने अच्छे विश्वास का प्रदर्शन किया था। ट्रिब्यूनल ने निष्कर्ष निकाला कि श्री सावरकर की गिरफ्तारी में अनियमितता के बावजूद, इस तरह की अनियमितता के परिणामस्वरूप ब्रिटिश सरकार पर श्री सावरकर को फ्रांसीसी सरकार को बहाल करने के लिए कोई दायित्व नहीं हुआ, ”वेबसाइट कहती है।

सावरकर को भारत लाया गया और कोशिश की गई। उन्हें दिसंबर 1910 और जनवरी 1911 में प्रत्येक 25 साल के लिए बॉम्बे हाई कोर्ट द्वारा दो जीवन की शर्तों की सजा सुनाई गई थी। उन्हें 4 जुलाई, 1911 को पोर्ट ब्लेयर, अंडमान और निकोबार द्वीप समूह में सेलुलर जेल में कठोर कारावास की सजा सुनाई जाएगी।

सावरकर का खाता

सावरकर ने अपनी मराठी जीवनी कार्य माज़ी जनमथेप में अपने प्रयास किए गए समुद्र से भागने का उल्लेख किया, जो पहली बार 1927 में प्रकाशित हुआ था। इस पुस्तक का अंग्रेजी में प्रोफेसर वीएन नाइक द्वारा जीवन के लिए मेरे परिवहन की कहानी के रूप में अनुवाद किया गया है।

सावरकर ने लिखा: “… (जब) ​​कैदियों की हमारी सेना को अंडमानों के लिए आगे बढ़ने के लिए बाहर ले जाया गया … मुझे पीछे छोड़ दिया गया, मुझे आश्चर्य हुआ कि क्यों। एक मोटर कार दरवाजे तक आई। इससे दो बड़े सार्जेंट नीचे आ गए। मुझे इसमें डाल दिया गया और उन्होंने मेरे बाद कदम रखा। दरवाजा बंद हो गया और कार शुरू हो गई। मुझे बाकी लोगों की तरह सड़क पर नहीं ले जाया गया क्योंकि उन्हें डर था कि भीड़, जो मेरे प्रस्थान के बारे में जानती थी, ने खुद को बिखरे हुए समूहों में सड़क पर तैनात किया था, जो मुझे देखने के लिए था। इसके अलावा मैं अपराधी था जो मार्सिले में भाग गया था।

शायद, मैं गुप्त समाजों के कुछ सदस्य द्वारा एक ही फैशन में दूर रह सकता हूं, जिनमें से उन दिनों में कई थे। एक खदान मेरे पैरों के नीचे वसंत हो सकती है, और, कौन जानता है, मैं अचानक से गायब हो सकता हूं। सुरक्षा के इन और अन्य कारणों ने अधिकारियों को तय किया था कि मैं मुझे अपने द्वारा, एक कार में और एक अलग मार्ग के साथ स्टेशन पर ले जाऊं। वे उस गलती को दोहराना नहीं चाहते थे जो उन्होंने मार्सिले में की थी। ”

उन्होंने लिखा, “जब भी मुझे एक विशेष कार में एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाया गया और एक विशेष गार्ड के तहत, मेरे साथी-कैदियों ने मेरे बारे में बहुत सोचा … मार्सिले में स्टीमर-नाव से दूर भागने का मेरा प्रयास मुझे कुछ अच्छा किया। सब के बाद! इसने मुझे एक लंबी ड्राइव का आनंद लेने के लिए एक कार की खरीद की। इसने इन कैदियों के दिमाग में मेरे लिए एक तरह की श्रद्धा का निर्माण किया। और, आगे, सही या गलत, उतने ही अधिकारियों ने मुझे कम करने की कोशिश की, उन्होंने मुझे उतना ही सम्मान दिखाया। “