बचाव दल 29 मार्च को मंडलीय में ढह गए आकाश विला कॉन्डोमिनियम बिल्डिंग में फंसे बचे लोगों की खोज करते हैं, एक दिन के बाद एक दिन के बाद मध्य म्यांमार ने एक भूकंप आया।
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
अंतर्राष्ट्रीय बचाव समिति के एक अधिकारी के अनुसार, शुक्रवार के बड़े पैमाने पर 7.7 परिमाण भूकंप के बाद मध्य म्यांमार के दिनों में मोबाइल चिकित्सा इकाइयां और स्वच्छ पेयजल सबसे बड़ी जरूरतों में से हैं।
अंतर्राष्ट्रीय बचाव समिति में म्यांमार के कार्यवाहक देश निदेशक मोहम्मद रियास ने कहा, “लोग बाहर सो रहे हैं, और अस्पताल भीड़भाड़ वाले हैं और वहां रहने वाले लोगों को स्वच्छ पानी की कमी का अनुभव है।”
राज्य मीडिया के अनुसार, मौत का टोल पहले ही 2,000 लोगों को पार कर चुका है, जिसमें संख्या बढ़ने की उम्मीद है क्योंकि शवों को मलबे में उजागर किया जाता है। भूकंप ने एक और संकट के शीर्ष पर एक संकट पैदा किया है। देश 2021 से एक गृहयुद्ध में है और प्राकृतिक आपदा के बावजूद लड़ाई बंद नहीं हुई है।

रियास ने कहा कि भारत और चीन जैसे पड़ोसी देशों ने सहायता का वादा किया है, और कहा कि संगठनों की सहायता के लिए यूरोपीय दान में वृद्धि हुई है।
शुक्रवार को, जैसा कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने कहा कि अमेरिका भूकंप की प्रतिक्रिया में मदद करेगा, जो थाईलैंड को भी मारा, उनका प्रशासन था जो कुछ बचा था उसे खत्म करना अंतर्राष्ट्रीय विकास के लिए अमेरिकी एजेंसी।

मरीजों को मंडली के भूकंप के तीन दिन बाद सोमवार को मंडलीय में मंडलीय जनरल अस्पताल के परिसर में बिस्तर और कुर्सियों पर झूठ कहा गया है।
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
सोमवार को, राज्य विभाग के प्रवक्ता टैमी ब्रूस ने कहा कि एक टीम म्यांमार की यात्रा करेगी और विभाग स्थानीय सहायता संगठनों को $ 2 मिलियन प्रदान कर रहा है।
रियास ने कहा कि उन्होंने आईआरसी में इस विशेष संकट के लिए अब तक अमेरिकी फंडिंग नहीं देखी है, लेकिन उन्होंने सहायता के लिए अमेरिका से अपील की।
“यह म्यांमार के इतिहास में प्रमुख मानवीय संकटों में से एक है,” रियास ने कहा। “और मुझे लगता है कि इस आपातकाल का जवाब देने के लिए अमेरिकी फंडिंग बहुत महत्वपूर्ण होने जा रही है।”
इस साक्षात्कार को लंबाई और स्पष्टता के लिए हल्के ढंग से संपादित किया गया है।
साक्षात्कार पर प्रकाश डाला गया
मैरी लुईस केली: जब आप कहते हैं कि स्वच्छ पानी के रूप में बुनियादी चीजों की बढ़ती आवश्यकता है, तो मुझे इसका मतलब यह है कि इसका क्या मतलब है। हम कितने लोगों से बात कर रहे हैं, स्थिति कितनी मुश्किल है।
Mohamed Riyas: बस आपको मांडले के कई शहर देने के लिए एक शहर में भूकंप के कारण लगभग 80 प्रतिशत घरों को नुकसान (डी) का अनुभव हुआ। तो, यह वह पैमाना है जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं। फिर यदि आप मंडले की कुल आबादी को देखते हैं, तो मैं कहूंगा कि लगभग 60 से 70 प्रतिशत आबादी को तत्काल समर्थन की आवश्यकता होगी। यही वह पैमाना है जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं।
केली: और आप उन टीमों के बारे में बात कर रहे हैं जो भूकंप से पहले देश में पहले से ही थीं। भूकंप के कारण अब सहायता के बारे में क्या है? यह कहां से आ रहा है? क्या यह हो रहा है?
रियास: कुछ अंतरराष्ट्रीय सहायता आ रही है। मेरा मतलब है, भारत और कुछ अन्य देशों ने खोज और बचाव टीमों को भेजा है। तो, उस रूप में, सहायता एक तरह से आने वाली है। मैंने यह भी देखा है कि अंतर्राष्ट्रीय दाताओं ने अपना योगदान बढ़ा रहे हैं।

एक तुक-टुक 29 मार्च को मंडलीय में एक क्षतिग्रस्त इमारत के पिछले एक दिन के बाद, एक भूकंप के मध्य म्यांमार के एक दिन बाद।
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
कैप्शन छिपाएं
टॉगल कैप्शन
साईं आंग मुख्य/एएफपी गेटी इमेज के माध्यम से
केली: अमेरिकियों को सुनने के लिए, यह सिर्फ संदर्भ में रखना महत्वपूर्ण लगता है: देश पहले से ही संकट में था। 2021 से म्यांमार में एक गृहयुद्ध हो गया है। और मैं देख रहा था कि लड़ाई जारी है, कि सैन्य सेनानी जेट्स भूकंप के बाद भी विद्रोही पदों पर बम गिरा रहे हैं। क्या यह राहत प्रयासों को प्रभावित कर रहा है?
रियास: निश्चित रूप से, अभी भी प्रतिबंध हैं जब यह अनुमोदन प्राप्त करने और मानवीय सामान को स्थानांतरित करने की बात आती है। लेकिन कम से कम मेरी टीम, वे आज शाम मंडली तक पहुंचने में सक्षम थे। बेशक, वे बाहर हैं सड़क में चौकियों हैं। और, आप जानते हैं, वे यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि हम किस तरह के ले जा रहे हैं। हमने अभी भी गाथा और अन्य क्षेत्रों में कुछ भी नहीं लिया है, लेकिन कम से कम मंडली में हमें किसी भी महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना नहीं करना पड़ा।

केली: और एक बार जब वे वहां और ऊपर और चल रहे हैं, तो वे क्या कर पाएंगे? आइटम नंबर एक क्या है?
रियास: आइटम नंबर एक मोबाइल चिकित्सा सहायता है। बहुत सारे लोग हैं जो घायल हो गए। वे दवा लेने के लिए अस्पताल आ रहे हैं। स्वास्थ्य प्रणाली इस संख्या के साथ सामना नहीं कर सकती है। इसलिए, हमने अस्पताल में होने वाले प्रयास का समर्थन करने के लिए अपनी मोबाइल मेडिकल हेल्थ टीम को तैनात किया है और फिर यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोगों को पीने का पानी साफ है क्योंकि हमने आपात स्थिति में देखा है, यदि आप लोगों को स्वच्छ पानी प्रदान नहीं करते हैं, तो आप जलजनित रोगों जैसे कई मुद्दों के साथ समाप्त हो जाएंगे। यह एक और आपदा के शीर्ष पर एक आपदा होने जा रही है।
केली: आगे की समस्याएं पैदा करने वाली समस्याएं। वास्तव में।
रियास: यह सही है।
मैरी लुईस केली, होस्ट:
कई प्राकृतिक आपदाओं के साथ, म्यांमार में पिछले शुक्रवार को बड़े पैमाने पर भूकंप के बाद मृत्यु टोल बढ़ने की संभावना है क्योंकि हम अधिक सीखते हैं। देश की सैन्य सरकार के अनुसार, मौत का टोल पहले ही 2,000 लोगों को पार कर चुका है। और यह पहले से ही उन लोगों के लिए एक मानवीय संकट पैदा कर चुका है जो बच गए थे, जिन्हें अब बाद में रहना चाहिए। मेरे साथ अब अंतर्राष्ट्रीय बचाव समिति, मोहम्मद रियास के लिए म्यांमार एक्टिंग कंट्री डायरेक्टर हैं। हमारे साथ रहने के लिए धन्यवाद।
मोहम्मद रियास: मेरे होने के लिए बहुत -बहुत धन्यवाद।
केली: मुझे आश्चर्य है कि क्या आप भूकंप के अपने अनुभव का वर्णन करके शुरू करेंगे। जब आप पिछले शुक्रवार को हिट करते थे तो आप म्यांमार में थे?
रियास: हाँ, यह सही है। मैं म्यांमार में था। और मैं अपने कार्यालय में था, और इमारत हिलने लगी, और हम सब बाहर आ गए। मैं यांगून में था। सौभाग्य से, यांगून इतना प्रभावित नहीं था। गंभीर क्षति मंडलीय और गाथा में थी।
केली: हाँ। तो आपको लगा कि इमारत का शेक है। आप अपनी टीमों से क्या सुन रहे हैं जो अब एपिकेंटर के करीब जमीन पर हैं? वे दृश्य का वर्णन कैसे कर रहे हैं?
रियास: मैं उनसे जो सुन रहा हूं, वह यह है कि वहाँ एक बढ़ती मानवीय आवश्यकता है। लोग बाहर सो रहे हैं, और अस्पताल भीड़भाड़ वाले हैं, और रहने वाले लोग, वे साफ पानी की कमी का अनुभव कर रहे हैं। हम अभी भी मंडली तक पहुँच सकते हैं। यह एक अच्छी बात है। तो सड़कें ठीक हैं। लोग वहां पहुंच सकते हैं। लेकिन मांडले म्यांमार का दूसरा सबसे बड़ा शहर है, इसलिए आप मानवतावादी की जरूरत की कल्पना कर सकते हैं।
केली: जब आप कहते हैं कि स्वच्छ पानी के रूप में बुनियादी के रूप में चीजों की बढ़ती आवश्यकता है, तो मुझे इस बात का अर्थ है कि इसका क्या मतलब है, हम कितने लोगों से बात कर रहे हैं, स्थिति कितनी मुश्किल है।
रियास: बस आपको एक नंबर देने के लिए, मांडले के एक शहर ने एक शहर में भूकंप के कारण लगभग 80% घरों को क्षतिग्रस्त कर दिया। तो यह वह पैमाना है जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं। फिर यदि आप मंडले की कुल आबादी को देखते हैं, तो मैं कहूंगा कि लगभग 60- से 70% उस आबादी को तत्काल समर्थन की आवश्यकता होगी। यही वह पैमाना है जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं।
केली: और आप उन टीमों के बारे में बात कर रहे हैं जो थे – क्या? – भूकंप से पहले देश में पहले से ही। भूकंप के कारण अब सहायता के बारे में क्या है? यह कहां से आ रहा है? क्या यह हो रहा है?
रियास: कुछ अंतरराष्ट्रीय सहायता आ रही है। मेरा मतलब है, भारत और, आप जानते हैं, कुछ अन्य देशों ने खोज और बचाव टीम को भेजा है। तो उस रूप में, सहायता एक तरह से है, आप जानते हैं, आ रहे हैं। मैंने यह भी देखा है कि अंतर्राष्ट्रीय दाताओं ने अपना योगदान बढ़ा रहे हैं, म्यांमार को उनका समर्थन – यूरोपीय दाताओं और अन्य लोगों ने जो एजेंसियों के लिए धन को बढ़ाते हुए देखा है जो आपातकालीन प्रतिक्रिया कर रहे हैं।
केली: चूंकि मैं वाशिंगटन से आपसे बात कर रहा हूं, इसलिए मैं संयुक्त राज्य अमेरिका की प्रतिक्रिया के बारे में पूछूंगा, विशेष रूप से जैसा कि आपने समाचार रिपोर्टों को देखा होगा और बारीकी से ट्रैक कर रहे हैं, ट्रम्प प्रशासन ने बहुत सारी अमेरिकी विदेशी सहायता प्राप्त की है, यूएसएआईडी के बहुत से विघटित हो गए हैं। क्या आप म्यांमार में इससे कोई प्रभाव देख रहे हैं?
रियास: हमने कोई अमेरिकी फंडिंग नहीं देखी है। मेरा मतलब है, कम से कम मैंने इस विशेष संकट के लिए अब तक हमें धन नहीं देखा है, लेकिन हम वास्तव में सोचते हैं कि हम निश्चित रूप से उनकी फंडिंग को स्केल कर सकते हैं क्योंकि यह म्यांमार के इतिहास में प्रमुख मानवीय संकटों में से एक है, और मुझे लगता है कि इस आपातकाल का जवाब देने के लिए अमेरिकी फंड बहुत महत्वपूर्ण होने जा रहा है। मेरा मतलब है, जो संगठन मैं काम करता हूं, अब तक हम अभी भी नहीं हैं – म्यांमार आईआरसी में – हमें अभी भी अमेरिकी सरकार से कोई फंडिंग सपोर्ट नहीं मिला है।
केली: अमेरिकियों को सुनने के लिए, यह सिर्फ संदर्भ में रखना महत्वपूर्ण लगता है। देश पहले से ही संकट में था। 2021 से म्यांमार में एक गृहयुद्ध है, और मैं देख रहा था कि लड़ाई जारी है, कि सैन्य सेनानी जेट्स भूकंप के बाद भी विद्रोही पदों पर बम गिरा रहे हैं। क्या यह राहत प्रयासों को प्रभावित कर रहा है?
रियास: निश्चित रूप से, अभी भी प्रतिबंध है जब यह अनुमोदन प्राप्त करने और मानवीय सामान को स्थानांतरित करने की बात आती है। लेकिन कम से कम मेरी टीम, वे आज शाम मंडली तक पहुंचने में सक्षम थे। बेशक, सड़क में चेकपॉइंट हैं और, आप जानते हैं, वे यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि हम किस तरह के हैं, आप जानते हैं, ले जा रहे हैं। हमने अभी भी गाथा और अन्य क्षेत्रों में कुछ भी नहीं लिया है, लेकिन कम से कम मंडली में हमें किसी भी महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना नहीं करना पड़ा।
केली: और एक बार जब वे वहां और ऊपर और दौड़ रहे हैं, तो वे क्या कर पाएंगे? आइटम नंबर 1 क्या है?
रियास: आइटम नंबर 1 मोबाइल मेडिकल हेल्थ है। बहुत सारे लोग हैं जो घायल हो गए, वे दवा लेने के लिए अस्पताल में आ गए हैं। स्वास्थ्य प्रणाली इस नंबर से निपट नहीं सकती है, इसलिए हमने अस्पताल में होने वाले प्रयासों का समर्थन करने के लिए अपनी मोबाइल मेडिकल हेल्थ टीम को तैनात किया है। और फिर यह सुनिश्चित करने के लिए कि लोगों को पीने का पानी साफ है क्योंकि हमने आपात स्थिति में देखा है, यदि आप लोगों को स्वच्छ पानी प्रदान नहीं करते हैं, तो आप जलजनित रोगों जैसे कई मुद्दों के साथ समाप्त हो जाएंगे। यह एक और आपदा के शीर्ष पर एक आपदा होने जा रही है।
केली: समस्याएं आगे की समस्याएं पैदा करती हैं, वास्तव में।
रियास: हाँ, यह सही है। हाँ।
केली: यह मोहम्मद रियास, म्यांमार एक्टिंग कंट्री डायरेक्टर ऑफ इंटरनेशनल रेस्क्यू कमेटी है। आपके समय के लिए बहुत – बहुत धन्यवाद।
रियास: मेरे होने के लिए बहुत -बहुत धन्यवाद।
कॉपीराइट © 2025 एनपीआर। सर्वाधिकार सुरक्षित। अधिक जानकारी के लिए www.npr.org पर हमारी वेबसाइट की शर्तों और अनुमतियों के पृष्ठों पर जाएँ।
एनपीआर टेप एक एनपीआर ठेकेदार द्वारा एक भीड़ की समय सीमा पर बनाए जाते हैं। यह पाठ अपने अंतिम रूप में नहीं हो सकता है और भविष्य में अपडेट या संशोधित किया जा सकता है। सटीकता और उपलब्धता भिन्न हो सकती है। एनपीआर की प्रोग्रामिंग का आधिकारिक रिकॉर्ड ऑडियो रिकॉर्ड है।