BOULDER, Colo।-मैग्नस व्हाइट के माता-पिता के लिए, एक 17 वर्षीय, जो कम उम्र से जानता था, वह एक पेशेवर साइकिल चालक बनना चाहता था, शुक्रवार की रात एक उच्च प्रत्याशित परीक्षण के अंत को चिह्नित किया।
पांच दिनों के दौरान, मैग्नस के माता -पिता को उनके बेटे की मृत्यु के विवरण के साथ जलमग्न कर दिया गया था, जो प्रतिवादी की समयसीमा – जो पहिया के पीछे से बाहर निकलने और अपने बेटे को मारने के लिए स्वीकार करता था – दुर्घटना के लिए अग्रणी कर रहा था, सबूत जो वे परीक्षण से पहले नहीं जानते थे।
मैग्नस के पिता माइकल व्हाइट ने कहा, “इसमें से कोई भी वास्तविक नहीं लग रहा था। परीक्षण वास्तविक नहीं था।” “यह कैसे हो सकता है? यह कैसे वास्तविक हो सकता है?”
“और फिर हम इसमें शामिल हो गए। और फिर यह वास्तव में वास्तविक था, वास्तव में तेज था,” जिल व्हाइट, मैग्नस की मां ने कहा।
मैग्नस व्हाइट के माता -पिता कहते हैं कि बेटा चालक की सजा के बाद ‘आगे दूर’ महसूस करता है
फैसला
जब शाम 5 बजे शुक्रवार को बोल्डर काउंटी कोर्टहाउस मारा, तो दरवाजे दर्जनों लोगों के साथ एक फैसले के अंदर इंतजार कर रहे थे। कुछ लोगों ने हॉल को चित्रित किया, अन्य लोगों ने कोर्टहाउस के खाली कोनों में एकांत की मांग की। बाहर, सूरज फ्लैटिरों के पीछे सेट होने लगा था और बर्फ गिरने लगी। हर किसी के अंदर के घंटे के रूप में आश्चर्य होता है कि क्या जूरी एक फैसले तक पहुंच जाएगी।
फिर रात 10 बजे से पहले, लोगों की एक हड़बड़ी में चुपचाप अदालत के अंदर भीड़ थी। जब तक जूरी नहीं चला तब तक कमरा अभी भी और चुप था और न्यायाधीश ने फैसले को जोर से पढ़ा।
उस रात, 24 वर्षीय येवा स्मिलियनक्सा को लापरवाह वाहनों की हत्या का दोषी पाया गया, एक कक्षा 4 गुंडागर्दी। उसके बचाव पक्ष के वकीलों ने तर्क दिया कि उसे लापरवाह ड्राइविंग का आरोप लगाया जाना चाहिए, जिसके परिणामस्वरूप मौत हो गई, एक दुष्कर्म।
“मुझे नहीं लगता कि मैंने वास्तव में सुना था कि क्या पढ़ा गया था,” माइकल ने उस क्षण के बारे में कहा जब फैसला नीचे आया।
जिल ने कहा कि उसे “मेरे दोस्त की ओर मुड़ना पड़ा और ऐसा होना चाहिए, ‘अभी क्या हुआ?”
अनाया सालेडो
उनके बेटे, मैग्नस को 2023 के जुलाई में मारा गया और मार दिया गया, जबकि स्कॉटलैंड में उनकी तीसरी विश्व चैंपियनशिप क्या होगी। साइकिल चलाने वाले समुदाय में एक उभरते हुए सितारे के रूप में और पहले से ही एक अमेरिकी राष्ट्रीय साइकिल चैंपियन के रूप में, मैग्नस ने दुर्घटना के समय अपनी टीम यूएसए साइकिलिंग किट पहना था।
लेकिन जैसा कि जिला अटॉर्नी माइकल डौबर्टी ने जूरी को अपनी अंतिम टिप्पणी में कहा, “मैग्नस व्हाइट को इतना खास नहीं बनाया गया था कि वह एक साइकिल चालक के लिए कितना अच्छा नहीं था … यह उसके अंदर का प्रकाश था जिसे हम फिर कभी नहीं देखेंगे।”
“इस दुनिया में कई बार ऐसा होता है जहां एक युवा व्यक्ति मर जाता है, और यह एक त्रासदी है,” डौफ्टी ने जूरी को बताया कि वे जानबूझकर करने के लिए अदालत कक्ष से बाहर निकलने से ठीक पहले जूरी को बताया। “और इस दुनिया में कई बार ऐसा होता है जहां एक व्यक्ति एक बच्चे को मारता है, और यह एक अपराध है।”
परीक्षण के निष्कर्ष ने गोरों को बंद करने की उम्मीद नहीं की है।
“मुझे लगा, किसी कारण से, परीक्षण के बाद, जैसे मैं किसी तरह, फिर से जुड़ गया, जैसे कि मैग्नस के करीब, या मैग्नस के साथ फिर से जुड़ गया,” जिल ने समझाया। “क्योंकि यह ऐसा है, हम लड़ रहे हैं – हम लड़ रहे हैं – हम के लिए लड़ रहे हैं, आप जानते हैं, 20 महीनों से अधिक – सच्चाई के लिए, कहानी के लिए, मैग्नस के लिए। और मैं पसंद कर रहा हूं, ठीक है, जब यह किया जाता है, तो वह बस हमारे पास वापस आ जाएगा। वह यहां आ जाएगा। मैं उसे देखने के लिए मिल जाएगा, या, आप जानते हैं, जैसे ‘हम इसे मैग्नस करते हैं,’ और बस उस के लिए कह सकते हैं।”
इसके बजाय, जिल ने कहा कि ऐसा लगता है कि वे फिर से गहरे दुःख में वापस आ गए हैं।
“मैं उसके कमरे को देख रहा था, सोच रहा था, ‘तुम बाहर आने वाले हो, है ना?” यह खत्म हो गया है।
Smilianska की सजा 13 जून के लिए निर्धारित है। यह आरोप राज्य की जेल में दो से छह साल की एक प्रकल्पित रेंज को वहन करता है, और परिवीक्षा योग्य है – जिसका अर्थ है कि मौका है
शुक्रवार शाम को, स्मिलियनस्का और उनकी रक्षा टीम ने डेनवर 7 के साथ मामले पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।
गोरे अपनी सजा सुनाई के दौरान अधिकतम सजा की वकालत करेंगे।
माइकल ने सजा की तारीख के बारे में कहा, “मैग्नस के मारे जाने के लगभग दो साल के बाद, और उस लंबे समय तक इंतजार करने के लिए यह बहुत ही बढ़िया है।”
जिल ने कहा, “कम से कम मैग्नस को बातचीत में वापस लाने का हमारा अवसर होगा और इसने हमें और मैग्नस और उनके समुदाय को कैसे प्रभावित किया।” “मुझे लगता है कि यह हमारे लिए सिर्फ उसे (Smilianska) बताने का अवसर होगा कि उसने क्या किया और यह हमें कैसे प्रभावित किया।”
अपराध
जूरी ने महिला को दोषी पाया, जब वह मारा, युवा साइकिल चालक मैग्नस व्हाइट को मार डाला
परीक्षण
माइकल परीक्षण में स्टैंड के लिए बुलाया पहला गवाह था।
“यह कुछ ऐसा नहीं है जो किसी भी पिता की योजना में है,” माइकल ने गवाही देने के बारे में कहा। “मैंने किसी को भी यह नहीं बताया था कि मैंने अस्पताल में क्या देखा, क्योंकि मैंने उसे सबसे खराब स्थिति में देखा था … बस यह देखने के लिए कि किसी भी माता -पिता को क्या नहीं देखना चाहिए, और यह जानने के लिए कि वह इसे बनाने के लिए नहीं जा रहा था।”
माइकल की गवाही का एक हिस्सा यह सुनिश्चित कर रहा था कि जूरी समझती है कि मैग्नस एक व्यक्ति के रूप में कौन था – एक साइकिल चालक के रूप में अपनी उपलब्धियों से परे।
माइकल ने मुस्कुराते हुए कहा, “वह अपने जीवन में सिर्फ इतना संतुलित था। मेरा मतलब है, वह अपने प्रशिक्षण से घर ले जाएगा और फिर वह तुरंत दोस्तों के साथ लटकाएगा, जब वह यहां अपने फोन पर नहीं बैठा था,” माइकल ने मुस्कुराते हुए कहा। “उसके मरने के बाद, फिर कम से कम एक दर्जन दोस्त आगे आए और कहा कि ‘मैग्नस मेरा सबसे अच्छा दोस्त था।”
माइकल की गवाही के बाद, दुर्घटना के कई गवाहों को जूरी के सामने गवाही देने के लिए बुलाया गया था।
जिल ने कहा, “सभी गवाहों ने, यह बहुत साहस लिया। मेरा मतलब है, वे भी अपनी कहानी बताने के लिए 20 महीने इंतजार कर रहे हैं।” “मैं उस दिन सभी के लिए बहुत आभारी था।”
दुर्घटना का एक गवाह, जिसके पति या पत्नी ने गवाही दी, ने उन्हें यह बताने के लिए एक तरफ खींच लिया कि उनका बेटा दुर्घटना के बाद अकेला नहीं था।
“वह सिर्फ यह सुनिश्चित करना चाहती थी कि हम जानते थे कि उसके साथ लोग थे, जो उसकी परवाह करते थे। भले ही वे उसे नहीं जानते थे, वे उसकी देखभाल करने के लिए वहां थे, और वह अकेला नहीं था,” जिल ने कहा।
गोरों को गवाहों के लिए भावनाओं से उबरने के लिए तैयार किया गया था क्योंकि वे दुर्घटना के दिन पर भरोसा करते थे, लेकिन उनकी गवाही के माध्यम से सीखे गए कुछ विवरण नए थे। गोरों को सबसे ज्यादा झटका लगा, जो कुछ सबूत थे जो परीक्षण के लिए और परीक्षण के दौरान ही उनके द्वारा प्रकट किए गए थे।
उदाहरण के लिए, अभियोजन पक्ष के लिए सबूत के रूप में खेले जाने वाले एक वीडियो में स्माइलियन्स्का और एक दोस्त ने कराओके गाते हुए और दुर्घटना के दिन सुबह 6:05 बजे व्हिस्की पीते हुए दिखाया। इसने जिल और माइकल को बिल्कुल फर्श पर रखा।
जब प्रतिवादी ने स्टैंड लिया तो दोनों फिर से दंग रह गए।
जिल ने कहा, “इसके माध्यम से बैठना कष्टदायी और कठिन था।” “मुझे लगता है कि मेरे लिए सबसे मुश्किल काम सुन रहा था, आप जानते हैं, उसके वकील, कहते हैं, ‘मुझे पता है कि यह वास्तव में आपके लिए कठिन है।” और मैं ऐसा था, अगर यह आपके लिए कठिन है, तो कल्पना करें कि यह हमारे लिए कैसे है।
गवाही देते हुए, Smilianska ने स्वीकार किया कि वह 29 जुलाई, 2023 को विकर्ण राजमार्ग के साथ ड्राइविंग करते समय बाहर निकल गई। मूल रूप से, उसने जांचकर्ताओं को बताया कि उसके स्टीयरिंग व्हील में खराबी हुई, जिससे कार सड़क से बाहर निकल गई। Smilianska ने जूरी को बताया, वह चाहती थी कि दुर्घटना कार की गलती हो क्योंकि यह स्वीकार करना मुश्किल था कि यह उसकी गलती थी।
उसकी गवाही के दौरान, गोरे एक माफी सुनने के लिए इंतजार कर रहे थे।
“मैं अभी भी बहुत गुस्से में महसूस किया, फिर से गुस्सा,” जिल ने कहा। “वहाँ एक पसंद नहीं था, का टूटना, ‘मुझे बहुत खेद है कि मैंने मैग्नस को मार दिया।”
Smilianksa के क्रॉस-परीक्षा के दौरान, अभियोजक ट्रिश Mittelstadt ने Smilianska से पूछा कि क्या वह जानते हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका में Smilianska के निवास को दिखाते हुए सबूत हैं “वास्तव में 2017 में शुरू हुआ था।” Smilianska ने कहा कि यह सही था। हालांकि, इस मामले की शुरुआत के बाद से, जांचकर्ताओं ने बताया है कि स्मिलियन्स्का एक शरणार्थी है जो यूक्रेन में युद्ध के कारण अमेरिका आया था।
शुक्रवार शाम को पूछताछ की इस पंक्ति के बारे में पूछे जाने पर, डौफर्टी ने कहा कि अभियोजकों ने एक स्थायी निवासी कार्ड प्राप्त किया, जिसमें दिखाया गया कि स्माइलियन्स्का 2017 में अमेरिकी निवासी बन गया।
“हमारे पास सबूत थे कि रक्षा के बारे में पता था कि वह 2017 में देश में एक स्थायी निवासी बन गई थी। वह उस पर जिरह कर रही थी, स्वीकार किया कि यह सच था, जो स्पष्ट रूप से एक विरोधाभास है कि 2022 में यूक्रेन में युद्ध के परिणाम के रूप में पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका में आने के बारे में प्रत्यक्ष रूप से गवाही दी गई थी।”
Denver7 ने Dougherty से पूछा कि क्या यह संभव है कि Smilianska 2017 के बाद यूक्रेन लौट आया।
“मेरे पास उस के सभी विवरण नहीं हैं, लेकिन हमारे पास वह कार्ड है जो स्पष्ट रूप से दिखाता है जब वह एक स्थायी निवासी के रूप में पहुंची,” डफरी ने जवाब दिया।
व्हाइट्स ने पहली बार इस सबूत के साथ -साथ स्माइलियन्स्का की गवाही के दौरान अदालत के बाकी हिस्सों के साथ -साथ इस सबूत के बारे में जान लिया। दोनों को बताया गया था – दुर्घटना के दिन के बाद से – कि स्मिलियन्स्का एक यूक्रेनी शरणार्थी है।
माइकल ने कहा, “हमारे राज्य में अस्पताल में भी हमारे लिए सहानुभूति और सहानुभूति थी,”
गोरों के लिए, अभियोजकों से नया विवरण चौंकाने वाला था।
माइकल ने कहा, “हम जानते थे कि पीने और ड्रग्स के आसपास धोखे थे, और वाहन को दोषी ठहराया था, लेकिन यह एक अन्य स्तर था।”
गोरों का मानना है कि जूरी ने इस मामले में सही निर्णय लिया। फिर भी, कुछ भी कभी भी उनके बेटे के शून्य को नहीं भर देगा।
“लगभग दो या तीन सप्ताह, हो सकता है, उसके मारे जाने के बाद, मैं बस उसके कमरे में लेटा हुआ था, और मैंने उसके इंस्टाग्राम चैनल पर पोस्ट किया था, और वहां के माध्यम से, हम सिर्फ उसके बाद से कहानियां सुना रहे हैं। मुझे नहीं पता कि कितने हैं। हम हर हफ्ते या दो बार पोस्ट करते हैं,” माइकल ने कहा। “कुछ संदेश जो उनमें से कुछ से आए हैं, वे हैं, ‘मैंने कभी किसी को इतना याद नहीं किया कि मैं कभी नहीं मिला।”
जिल ने कहा कि वे मैग्नस की कहानी को साझा करना जारी रखेंगे – और अनगिनत अन्य लोगों की कहानियां जो लापरवाह या लापरवाह ड्राइविंग से प्रभावित हुई हैं।
“हम उसे जीवित रखना चाहते हैं, क्योंकि वह अपनी कहानी यहाँ, अपने जीवन को यहाँ खत्म करने में सक्षम नहीं था,” जिल ने कहा। “हम न केवल मैग्नस को फ्रंट और सेंटर रखना चाहते हैं, बल्कि इन परिवारों के लिए भी अपने प्रियजनों और अपने बच्चों को सामने और केंद्र और हमारे द्वारा किए गए काम और उनके साथ जो काम करते हैं, उसे सुनिश्चित करने के लिए एक अवसर है, क्योंकि हम सभी के लिए कर रहे हैं। हम जीवन को बचाना चाहते हैं।”
स्थानीय
फोटो गैलरी: 17 वर्षीय साइकिल चालक मैग्नस व्हाइट की मौत में येवा स्मिलियंसका ट्रायल
आगे क्या होगा?
कोलोराडो सीनेट में सोमवार को एक द्विदलीय बिल पेश किया गया था, जिसका उद्देश्य लापरवाह ड्राइविंग के लिए दंड बढ़ाना है। सीनेट बिल 25-281 का इरादा लापरवाह ड्राइविंग करने का है, जिसके परिणामस्वरूप क्लास 1 दुष्कर्म के बजाय एक कक्षा 6 की गुंडागर्दी हुई, एक वर्ष तक के लिए एक निलंबित चालक के लाइसेंस की संभावना के साथ। कानून यह भी बताता है कि अगर लापरवाह ड्राइविंग के कारण कई लोग मारे जाते हैं, तो प्रत्येक मौत को एक अलग अपराध के रूप में गिना जाता है।
इसके अलावा, SB25-281 को एक ड्राइवर को ड्रग और अल्कोहल परीक्षण को प्रशासित करने के लिए कानून प्रवर्तन की आवश्यकता होगी जो लापरवाह ड्राइविंग करता है जो किसी अन्य व्यक्ति की मृत्यु का कारण बनता है।
साइकिल कोलोराडो के कार्यकारी निदेशक, पीटर पिककोलो ने कहा, “हमें लगता है कि यह एक बातचीत को बढ़ावा देगा जो कैपिटल के भीतर होने की जरूरत है और जो सार्वजनिक रूप से होने की जरूरत है, ड्राइवरों के बारे में हमारे कार्यों की जिम्मेदारी लेने के बारे में। और इसलिए, हम देखेंगे। हम देखेंगे कि बिल के साथ क्या होता है,” साइकिल कोलोराडो के कार्यकारी निदेशक पीटर पिककोलो ने कहा। “मुझे लगता है कि, आप जानते हैं, एक तरह से एक टिपिंग बिंदु तक पहुंच गया है, जहां लोगों ने माना है कि हमें इस मुद्दे पर एक बेहतर काम करना है, जो सार्वजनिक स्वास्थ्य महामारी के स्तर तक पहुंच गया है। और एक बेहतर काम करने का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, समाधान सेट का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, इस तथ्य को स्वीकार कर रहा है कि हम एक और लोग हैं, जो कि अन्य लोगों को जोखिम में डाल सकते हैं, और उन लोगों को हताश हो सकता है। जवाबदेह। ”
गोरे इस बिल का पूरा समर्थन करते हैं। स्मिलियंसका को ड्रग्स या अल्कोहल के लिए परीक्षण नहीं किया गया था, जो कि मैग्नस को मारने वाले दुर्घटना के बाद, कानून प्रवर्तन के साथ गवाही देता था कि उन्हें हानि के कोई संकेत नहीं दिखते थे। जिल और माइकल का मानना है कि अगर स्माइलियन्स्का को घटनास्थल पर परीक्षण किया गया था, तो उसके खिलाफ आरोप कठोर रहे होंगे।
अपने बेटे की मृत्यु के बाद, गोरों ने द व्हाइट लाइन नामक एक गैर -लाभकारी संस्था शुरू की, जो साइकिल चालकों और पैदल चलने वालों के लिए सड़कों को सुरक्षित बनाने के लिए उनके बेटे की विरासत का सम्मान करता है। गैर -लाभकारी वास्तविक कहानियों को साझा करता है जो “लापरवाह और लापरवाह ड्राइविंग की क्रूर वास्तविकता” दिखाती है, इस तरह के क्रैश के आसपास डेटा को इकट्ठा और विश्लेषण करती है, और इसका उद्देश्य क्रोध को सामूहिक परिवर्तन में बदलना है।