डोनाल्ड ट्रम्प की व्हाइट हाउस में वापसी – और दंडात्मक टैरिफ लगाने की धमकी – यूरोज़ोन के लिए एक खतरा पैदा करते हैं, एक अर्थशास्त्री ने दावा किया है, महाद्वीपीय नेताओं को चेतावनी दी है: “आप सड़क से बाहर चल रहे हैं।”
आने वाले अमेरिकी राष्ट्रपति ने पहले यूरोपीय कार के आयात पर टैरिफ लगाने के साथ -साथ अन्य सामानों जैसे कि शराब और पनीर जैसे अन्य सामानों को उकसाया है, उनके व्यापक धक्का के हिस्से के रूप में उन्हें पता है कि वह अनुचित व्यापार असंतुलन के रूप में क्या देखते हैं।
यदि वह अपने खतरे के साथ आगे बढ़ता है, तो इस तरह के टैरिफ प्रमुख यूरोपीय उद्योगों, विशेष रूप से जर्मनी के कार निर्माण क्षेत्र को प्रभावित कर सकते हैं, जो कि इसकी अर्थव्यवस्था और निर्यात के लिए महत्वपूर्ण है।
इस तरह के उपाय यूरोज़ोन में आर्थिक दबावों को बढ़ा सकते हैं, पहले से ही विकास और मुद्रास्फीति के दबाव को धीमा करने, औद्योगिक उत्पादन को कमजोर करने, व्यवसायों के लिए लागत बढ़ाने और यूरोपीय संघ से संभावित रूप से प्रतिशोधी उपायों को ट्रिगर करके, ट्रान्साटलांटिक व्यापार संबंधों को अस्थिर कर सकते हैं।
मैक्रो कार्स्टन ब्रेज़ेस्की के वैश्विक प्रमुख नीदरलैंड स्थित बैंकिंग कॉरपोरेशन आईएनजी की वेबसाइट के लिए लेखन ने कहा: “पिछले 15 वर्षों में, यूरोप ने बहुत सारे मेक-इट-या-ब्रेक-इट क्षणों को देखा है। नींद-वश के बारे में सोचें, यूरो संकट के दौरान यूरोपीय नेताओं की सप्ताहांत की बैठकें।
“लेकिन ब्रेक्सिट, महामारी, और यूक्रेन के रूसी आक्रमण ने भी यूरोप के लिए कई मेक-इट-या-ब्रेक-इट क्षणों को देखा।”
एक प्लस साइड, यूरोप “अभी भी वहां” था, लेकिन क्या यह पहले से कहीं अधिक मजबूत था, “पूरी तरह से अंतर कहानी”, श्री ब्रूज़स्की ने तर्क दिया।
उन्होंने कहा: “महामारी की समाप्ति के बाद पहली बार, यूरोप कम से कम एक चक्रीय वसूली के लिए आशावाद और आशा के साथ वर्ष की शुरुआत नहीं कर रहा है।
“इसके बजाय, 2025 एक कमजोर पायदान पर शुरू हो गया है और एक एरी यह महसूस कर रहा है कि विकास एक बार फिर से निराश हो सकता है।”
संभावित नकारात्मक जोखिमों की सूची एक लंबी थी, श्री ब्रूज़स्की ने बताया।
उन्होंने समझाया: “नए अमेरिकी प्रशासन की लूमिंग टैरिफ और औद्योगिक नीतियां यूरोज़ोन अर्थव्यवस्था के लिए एक छोटी और दीर्घकालिक जोखिम हैं। अमेरिका में कर कटौती, डेरेग्यूलेशन और कम ऊर्जा की कीमतें यूरोपीय विकास को संरचनात्मक रूप से नरभक्षण कर सकती हैं।”
इसके अलावा, जर्मन चांसलर ओलाफ शोलज़ और फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रोन के रूप में “दो अपेक्षाकृत लंगड़ा बतख” की उपस्थिति में विकास को कम करने की संभावना थी, कम से कम पहले कुछ महीनों में, श्री ब्रूज़स्की ने दावा किया।
उन्होंने कहा: “कार्यालय में डोनाल्ड ट्रम्प का दूसरा कार्यकाल ऐसे समय में आता है जब यूरोपीय अर्थव्यवस्था आठ साल पहले की तुलना में बहुत कमजोर आकार में है।
“फिर, यूरोप के पास अपने पिछवाड़े, एक प्रतिस्पर्धा और ऊर्जा मुद्दा में युद्ध नहीं था, और चीन अभी भी एक समृद्ध निर्यात गंतव्य था, न कि एक प्रणाली प्रतिद्वंद्वी।
“यूरोप को अपने भाग्य का नियंत्रण वापस लेने की जरूरत है।”
एक “ब्लूप्रिंट” के रूप में, श्री ब्रेज़स्की ने मारियो ड्रैगी, पूर्व इतालवी पीएम और यूरोपीय सेंट्रल बैंक के अध्यक्ष द्वारा लिखित एक रिपोर्ट पर प्रकाश डाला, पिछले साल बुनियादी ढांचे, डिजिटलाइजेशन, शिक्षा और रक्षा युग्मित बुद्धि में बढ़े हुए निवेश में वृद्धि के लिए नौकरशाही में वृद्धि हुई थी।
श्री Brzeski ने कहा: “यह कुछ हफ्तों या महीनों में नहीं हो सकता है।
“लेकिन अगर यूरोप स्पष्ट और मूर्त संकेत नहीं दिखाता है कि यह सही दिशा में आगे बढ़ रहा है, तो ठहराव में फंसने का जोखिम अधिक है।
“तो 2025 वास्तव में यूरोप के लिए एक मेक-इट-या-ब्रेक-इट मोमेंट है। और अंतिम-मिनट के संकट शिखर के पुराने दिनों में पसंद नहीं है।
“लात मारकर अंत में सड़क से बाहर निकल सकती है। यूरोप को बदलने की जरूरत है। और तेजी से बदलने की जरूरत है।”