दक्षिण कोरिया के प्रदर्शनकारियों को महाभियोग की उम्मीदें धूमिल होती दिख रही हैं

जैसे ही सियोल की नेशनल असेंबली के बाहर लगे स्पीकरों से तेज़ संगीत बजने लगा, प्रदर्शनकारियों ने खुशी मनाई और बहुरंगी रोशनी वाली छड़ियाँ लहराईं।

“यूं सुक येओल पर महाभियोग चलाओ! यूं सुक येओल को गिरफ्तार करो!” उन्होंने मंत्रोच्चार किया.

माहौल उत्सवी था, लेकिन भीड़ वहां एक गंभीर मकसद के लिए थी – देश के राष्ट्रपति से छुटकारा पाने के लिए। पुलिस का अनुमान है कि भीड़ लगभग 100,000 लोगों की थी।

मार्शल लॉ घोषित करने के यून के असफल प्रयास के चार दिन बाद शनिवार की सुबह, राष्ट्रपति एक बार फिर टेलीविजन पर दिखाई दिए। इस बार यह राष्ट्र से माफ़ी माँगना थामहाभियोग पर मतदान से कुछ घंटे पहले।

लेकिन उनके विदेश मंत्रालय ने जनता को खुश करने के लिए कुछ नहीं किया। जैसे ही सांसदों ने नेशनल असेंबली में जाना शुरू किया, सियोल में विभिन्न विरोध रैलियां शुरू हो गईं। जबकि कुछ संकटग्रस्त राष्ट्रपति के समर्थन में थे, अधिकांश उनसे पद छोड़ने या उन पर महाभियोग चलाने की मांग कर रहे थे।

दोपहर 3 बजे तक, अधिकांश प्रदर्शनकारी नेशनल असेंबली के सामने एकत्र हो गए थे। मुख्य मार्ग साफ-सुथरी पंक्तियों में बैठे लोगों से खचाखच भरा हुआ था, क्योंकि पुलिस अधिकारी सड़क पर खड़े थे। ठंडी सर्दियों की हवा में विरोध के झंडे लहरा रहे थे, जबकि किनारे की सड़कों पर विक्रेताओं ने भूखे प्रदर्शनकारियों को लाल-बीन पेस्ट से भरे वफ़ल और पेस्ट्री बेचे।

रॉक बैंड, बड़ी स्क्रीन और क्रेन कैमरों के साथ, दक्षिण कोरियाई विरोध रैलियां बाहरी संगीत समारोहों की तरह दिखती हैं, और यह भी अलग नहीं था। दोपहर भर, भीड़ का मनोरंजक अकापेल्ला धुनों, भावुक लोक गीतों और विरोध गीतों से मनोरंजन किया गया।

भीड़ ने “दक्षिण कोरिया एक लोकतांत्रिक गणराज्य है” गाया – लोकतंत्र के गुणों का बखान करने वाला एक आकर्षक बच्चों का गीत; प्रेरक “ए मार्च सॉन्ग फॉर यू”; और यहां तक ​​कि संगीतमय लेस मिजरेबल्स से “डू यू हियर द पीपल सिंग” का कोरियाई संस्करण भी।

उग्र भाषण भी हुए. एक संघ नेता ने प्रतिज्ञा की, “हमें गद्दारों का सफाया करना होगा! यदि महाभियोग वोट विफल हो जाता है, तो हमारे संघ के सभी 15 लाख सदस्य सीधे राष्ट्रपति कार्यालय की ओर दौड़ेंगे।”

“देशद्रोहियों का न्याय जनता की तेज़ धार से किया जाएगा!”

“महाभियोग! महाभियोग!” भीड़ ने वापस नारा लगाया।

लेकिन जैसे-जैसे सर्दियों की रोशनी रात में फीकी होती गई, वैसे-वैसे प्रदर्शनकारियों की उम्मीदें भी कम होती गईं।

जब महाभियोग विधेयक पर मतदान का समय आया, तो सत्तारूढ़ पीपुल्स पावर पार्टी (पीपीपी) ने बहिष्कार की घोषणा की, जिससे विपक्ष को झटका लगा, जिसके पास विधेयक को पारित करने के लिए केवल आठ वोटों की कमी थी।

लगभग हर पीपीपी विधायक अपनी सीटों से उठकर कक्ष से बाहर चला गया, क्योंकि विपक्ष के सदस्यों ने चिल्लाते हुए उन्हें बाहर जाने से रोकने की कोशिश की।

इन अराजक कार्यवाहियों को बाहर स्क्रीन पर देखकर, कई प्रदर्शनकारी स्तब्ध रह गए।

विरोध प्रदर्शन में भाग लेने वाले एक कार्यालय कर्मचारी ने अफसोस जताया, “सिर्फ एक आदमी की वजह से लोकतंत्र की स्वतंत्रता खत्म हो रही है। यह मुझे मार रहा है।”

एक महिला ने कहा, “मुझे लगता है कि कानून निर्माता गैरजिम्मेदार हैं।”

विरोध प्रदर्शन में हिस्सा लेने के लिए वह सुबह 5 बजे अपना घर छोड़कर घंटों सियोल पहुंची थीं। “मैं पूरे दिन इसके लिए इंतजार कर रहा था। मुझे उम्मीद है कि वे वापस जाएंगे और मतदान करेंगे। मैं आशान्वित रहने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन मुझे ऐसा होने की उम्मीद नहीं है।”

अन्य लोग अधिक क्रोधित थे। एक पुरुष कार्यकर्ता ने कहा, “मुझे लगता है कि यूं इस देश में लोकतंत्र के लिए पूरी तरह से अपमानजनक है। और कानून निर्माताओं को लोगों का प्रतिनिधित्व करना चाहिए, राष्ट्रपति का नहीं… हम बहुत परेशान हैं।”

“हम तब तक पीछे नहीं हटने वाले हैं जब तक उन पर महाभियोग नहीं चलाया जाता… हम तब तक आगे बढ़ते रहेंगे जब तक हमारा लोकतंत्र अंततः इस पागल राष्ट्रपति द्वारा किए गए पागलपन पर विजय नहीं पा लेता।”

मंच पर, विरोध करने वाले नेताओं ने भीड़ से नेशनल असेंबली को घेरने का आह्वान किया, इस उम्मीद में कि गेटों को अवरुद्ध करके और पीपीपी सांसदों को अंदर फंसाकर, वे विपक्ष को पर्याप्त पीपीपी सदस्यों को महाभियोग के लिए मतदान करने के लिए मनाने के लिए पर्याप्त समय दे सकते हैं।

भीड़ फाटकों की ओर आगे बढ़ी। जैसे ही विरोध करने वाले नेताओं ने प्रत्येक पीपीपी विधायक के नाम पढ़े, प्रदर्शनकारियों ने नारे लगाए “वापस जाओ, वोट करो!” प्रत्येक नाम के बाद.

माहौल तब बेहतर हुआ जब पीपीपी सदस्य किम सांग-वू ने वोट देने के लिए कक्ष में दोबारा प्रवेश किया और अपनी पार्टी के दो अन्य लोगों के साथ शामिल हो गए जो वहां रुके हुए थे। भीड़ में आशा की लहर दौड़ गई, क्योंकि प्रदर्शनकारियों ने जय-जयकार की और किम के नाम का जाप किया जैसे वह कोई रॉक स्टार हो।

आयोजकों ने के-पॉप का धमाका किया और भीड़ ने नाचना, गाना और लाइटस्टिक्स लहराना शुरू कर दिया। कुछ दूरी पर, कुछ लोगों ने गर्ल्स जेनरेशन गीत पर मैक्सिकन लहर बजाई। अचानक, विरोध एक आनंदमय पॉप कॉन्सर्ट में बदल गया।

कुछ देर तक माहौल उत्साहपूर्ण रहा। प्रदर्शनकारियों का मानना ​​था कि सत्ताधारी पार्टी के और लोग देर रात 1 बजे तक सदन को पार कर जाएंगे।

लेकिन अशुभ संकेत थे. किम ने संवाददाताओं से कहा कि उन्होंने वास्तव में महाभियोग के खिलाफ मतदान किया था। और घंटों तक, पीपीपी से कोई भी शामिल नहीं हुआ।

अंत में, लगभग 9 बजे, अध्यक्ष ने कहा कि वह मतदान जल्दी बंद कर देंगे। तुरंत ही उत्सव का माहौल फीका पड़ गया। महाभियोग विधेयक को आगे बढ़ने के लिए केवल पाँच और वोटों की आवश्यकता थी, लेकिन वे कहीं नज़र नहीं आए – और समय समाप्त होता जा रहा था।

भीड़ गेट के करीब आ गई। “अंदर जाओ, अंदर जाओ!” उन्होंने पीपीपी सांसदों से वोट देने के लिए सदन में दोबारा प्रवेश करने का आग्रह किया।

रात 9.20 बजे स्पीकर ने वोटिंग बंद कर दी. संसदीय अधिकारियों को मतपत्रों की जांच करते देख भीड़ शांत हो गई। कुछ ने निराश कराह निकाली, जबकि कुछ स्क्रीन पर गुस्से से चिल्लाए। “महाभियोग, महाभियोग” का सामान्य नारा हवा में तैर रहा था, लेकिन ऐसा लग रहा था कि यह अपनी शक्ति खो चुका है।

अनंत काल की तरह लगने के बाद, स्पीकर ने घोषणा की कि बिल पारित नहीं हुआ। यह गिनती के लिए 200 वोटों का कोरम पूरा नहीं कर पाया। भीड़ में एक महिला दर्द से चिल्लाई और अपने प्रेमी के सीने में अपना चेहरा छिपाकर सिसकने लगी।

इस बार लोगों का उत्साह बढ़ाने के लिए विरोध करने वाले नेता मंच पर पहुंचे। एक वक्ता ने प्रतिज्ञा की, “जब तक यून को दंडित नहीं किया जाता तब तक हम नहीं रुकेंगे। लोग पीपीपी के अस्तित्व को स्वीकार नहीं करेंगे। हम अंत तक लड़ेंगे, जब तक यून पर महाभियोग नहीं चलाया जाता।” “प्रिय लोगों, क्या आप यून को हटाने की हमारी लड़ाई में शामिल होंगे?”

भीड़ ने जोरदार ढंग से जवाब दिया: “हाँ!”

इस बीच, नेशनल असेंबली के अंदर, विपक्षी नेताओं ने यून से छुटकारा पाने तक बार-बार महाभियोग विधेयक पेश करने की कसम खाई। उनके पक्ष में जनता है: नवीनतम सर्वेक्षणों के अनुसार, तीन चौथाई दक्षिण कोरियाई लोग महाभियोग चाहते हैं, जबकि यून की अनुमोदन रेटिंग और भी गिरकर केवल 13% रह गई है।

एक उच्च नोट पर समाप्त करने के प्रयास में, विरोध करने वाले नेताओं ने विदाई के रूप में क्रिसमस के लिए ऑल आई वांट बजाया। “अपना सामान मत भूलिए, और कृपया अपना कचरा अपने साथ ले जाइए,” उन्होंने तितर-बितर हो रही भीड़ से आग्रह किया, जैसे ही मारिया केरी की आवाज़ तेजी से खाली हो रही सड़क पर गूँज उठी।

ज्यादा समय नहीं लगेगा जब वह सड़क फिर से भर जाएगी। रविवार को विरोध प्रदर्शन का एक और दौर पहले ही निर्धारित किया जा चुका है।

जेक क्वोन द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग।