जब घायल याह्या सिनवार ने ज़ायोनी युद्ध मशीन पर छड़ी फेंकी, तो अपने जीवन के अंतिम क्षणों में भी प्रतिरोध करते हुए, उन्होंने मुक्ति के लिए अटूट फ़िलिस्तीनी उद्देश्य को मूर्त रूप दिया। 75 वर्षों की अथक क्रूरता के बावजूद, हम फ़िलिस्तीनी अपनी भूमि पर आज़ादी पाने के अपने प्रयास में दृढ़ रहे हैं।
हमारा प्रतिरोध कायम है क्योंकि यह एक गहन सत्य से प्रेरित है: फिलिस्तीनी मुक्ति के लिए संघर्ष मानव गरिमा के लिए सार्वभौमिक लड़ाई से अविभाज्य है। यह संकीर्ण राष्ट्रीय हितों के बजाय सामूहिक स्वतंत्रता के प्रति प्रतिबद्धता है, जिसने फिलिस्तीनी प्रतिरोध को कायम रखा है और वैश्विक एकजुटता की बढ़ती लहर को प्रज्वलित किया है।
यही कारण है कि जब हम फिलिस्तीनी सीरियाई लोगों को दमिश्क, अलेप्पो, हामा और होम्स की सड़कों पर बाढ़ आते हुए देखते हैं, पीढ़ियों में पहली बार आजादी का स्वाद चखते हैं, तो हमारे दिल जटिल भावनाओं से भर जाते हैं: जो खो गए हैं उनके लिए दुःख, जो हो सकता है उसके लिए आशा संभव है, और हमारी अपनी मुक्ति के प्रति अटूट प्रतिबद्धता है।
अब कुछ लोग दावा करते हैं कि सीरियाई राष्ट्रपति बशर अल-असद के पतन से फिलिस्तीन का मुद्दा कमजोर हो गया है, मुक्ति के लिए हमारा संघर्ष किसी तरह सीरिया पर उनकी मजबूत पकड़ पर निर्भर था। वे “प्रतिरोध की धुरी” और भू-राजनीतिक आवश्यकता की बात करते हैं। लेकिन वे बुनियादी तौर पर हमारे संघर्ष की प्रकृति को ग़लत समझते हैं।
फ़िलिस्तीनी उद्देश्य कभी भी उन तानाशाहों पर निर्भर नहीं रहा जो अपने ही लोगों पर अत्याचार करते हैं। हमारे प्रतिरोध को कभी उन लोगों की ज़रूरत नहीं पड़ी जिन्होंने फ़िलिस्तीनी शरणार्थियों की हत्या की, जिन्होंने हमारे सेनानियों को कैद किया, और जिन्होंने हमारे कब्ज़ा करने वालों के साथ दशकों से ठंडी शांति बनाए रखी।
हम जानते हैं कि अल-असद परिवार – अन्य क्षेत्रीय तानाशाहों की तरह – फिलिस्तीनी मुक्ति अभियान को नियंत्रित करने और यहां तक कि दबाने की कोशिश करते हुए फिलिस्तीनी मुद्दे को राष्ट्रीय और क्षेत्रीय वैधता के स्रोत के रूप में इस्तेमाल करता था।
यरमौक शिविर की सच्चाई इस कड़वी सच्चाई का प्रमाण है। जो कभी सीरिया में फिलिस्तीनी जीवन का जीवंत केंद्र था – एक ऐसी जगह जहां शरणार्थियों ने उनसे चुराए गए घरों के कुछ अंशों को फिर से बनाया – एक मौत का जाल बन गया। जब सीरियाई लोग 2011 में आज़ादी की मांग करने लगे, तो शासन बलों ने शिविर की घेराबंदी कर दी, बमबारी की और सीरियाई लोगों के साथ फिलिस्तीनी शरणार्थियों को भूखा मार दिया। हजारों लोग मारे गए, हिरासत में लिए गए और जेलों में गायब हो गए। 100,000 से अधिक फिलिस्तीनियों को भागने के लिए मजबूर होना पड़ा, वे दो बार शरणार्थी बने। यह फ़िलिस्तीन के लिए अल-असद के “समर्थन” का असली चेहरा था।
अब, जैसे-जैसे उसकी जेलें खुलती हैं, हमें और भी स्याह सच्चाइयाँ पता चलती हैं। 2011 के बाद से 3,000 से अधिक फिलिस्तीनियों को जबरन सीरियाई जेलों में गायब कर दिया गया था; उनमें से केवल 630 ही जीवित बचे और पिछले दो सप्ताह में रिहा कर दिए गए। जीवित बचे लोगों में अल-लुब्बन अल-शरकिया के वेस्ट बैंक गांव से साबरी दरागमा भी हैं, जो फिलिस्तीन मुक्ति संगठन के सदस्य हुआ करते थे। वह 1982 में गायब हो गए और अगले 42 साल सीरिया में कैद में बिताए।
50 वर्षों तक, अल-असद शासन ने 1974 के विघटन समझौते के माध्यम से इज़राइल के प्रति अपना शांत आवास बनाए रखा, यहां तक कि इज़राइली जेट विमानों ने सीरियाई हवाई क्षेत्र का उल्लंघन किया और इज़राइली सेना ने गोलान पर अपना कब्ज़ा बनाए रखा। दमिश्क के शासकों ने उचित समय पर प्रतिक्रिया देने के बारे में खोखली बयानबाजी के अलावा कुछ नहीं किया – एक ऐसा समय जो कभी आया ही नहीं।
कुछ लोग कहते हैं कि फ़िलिस्तीनी अपने समर्थन के लिए अल-असद के “कृतज्ञ” हैं। लेकिन एक आम दुश्मन के खिलाफ हमारे संघर्ष का समर्थन करने के लिए हम किसी के “कृतज्ञ” नहीं हैं। फिलिस्तीनी “ग्रेटर इज़राइल” की योजना का पालन करने वाली एक उपनिवेशवादी ताकत के खिलाफ लड़ रहे हैं जो ऐतिहासिक फिलिस्तीन की सीमाओं से परे और पड़ोसी सीरिया, लेबनान, जॉर्डन और मिस्र तक जाती है।
हममें से जो वास्तव में फिलिस्तीनी मुद्दे से निर्देशित हैं, वे न्याय के लिए हमारे संघर्ष को सभी लोगों की व्यापक मुक्ति से अलग नहीं कर सकते हैं। किसी उचित उद्देश्य के प्रति अटूट प्रतिबद्धता से उत्पन्न प्रेम ने आठ दशकों के विस्थापन और विश्वासघात के माध्यम से हमारे प्रतिरोध को कायम रखा है – उत्पीड़कों के साथ गठबंधन नहीं, तानाशाहों का समर्थन नहीं, बल्कि उन लोगों की अटूट इच्छाशक्ति जो अधीनता स्वीकार करने से इनकार करते हैं।
शायद यही भावना है कि जब भी अरब लोग न्याय के लिए हमारी सामूहिक इच्छा के प्रतीक के रूप में स्वतंत्रता के लिए इकट्ठा होते हैं तो फिलिस्तीनी झंडा फहराया जाता है। अरब स्प्रिंग के दौरान, फ़िलिस्तीन विरोध के केंद्र में खड़ा था – न केवल एक कारण के रूप में, बल्कि अटूट प्रतिरोध के उदाहरण के रूप में। यह कोई संयोग नहीं है कि जिन लोगों ने इन क्रांतिकारी सपनों को कुचलने की कोशिश की, उन्होंने इस संबंध को तोड़ने के लिए इतनी बेताबी से काम किया।
सीरियाई लोगों को आज़ादी की मांग करते हुए सड़कों पर उतरे 13 साल हो गए हैं. उन्होंने बैरल बम, रासायनिक हमले, यातना कक्ष, जबरन गायब होना और दुनिया की उदासीनता को सहन किया। फिर भी वे कायम रहे. अब, जब वे घर लौटते हैं, तो वे शरणार्थियों के रूप में नहीं बल्कि सीरियाई के रूप में सड़कों पर चलते हैं। जिन लोगों ने अपने हाथों से आजादी हासिल की है, उनका अपमान करने वालों को शर्म आनी चाहिए।
बेशक, अल-असद के पतन में शामिल ताकतों की आलोचना करने के कई कारण हैं। हमें कोई भ्रम नहीं है. विपक्षी सशस्त्र समूह जो अब सीरिया पर नियंत्रण रखते हैं, उन्होंने शाही ताकतों के साथ मिलीभगत कर ली है। उनमें से कुछ को संयुक्त राज्य अमेरिका से धन प्राप्त हुआ है, अन्य को इज़राइल द्वारा समर्थित किया गया है; अन्य लोग अभी भी स्वयं सीरियाई लोगों पर अत्याचार करने में शामिल हैं।
अल-असद के पतन के बाद से, इज़राइल ने देश भर में सैन्य और नागरिक बुनियादी ढांचे के लक्ष्यों के खिलाफ बड़े पैमाने पर हवाई बमबारी अभियान शुरू किया है और सीरियाई क्षेत्र में आगे बढ़ गया है। दमिश्क में नई सरकार की ओर से मोटे तौर पर कोई प्रतिक्रिया नहीं आई है। कुछ लोगों ने इसे अल-असद को उखाड़ फेंकने के लिए सीरियाई लोगों को “वह मिल गया जिसके वे हकदार थे” के रूप में जश्न मनाया है। दूसरों को आश्चर्य हुआ है कि इज़राइल ने एक अपेक्षित “सहयोगी” की सैन्य क्षमताओं पर बमबारी क्यों की है।
शायद ऐसा इसलिए है क्योंकि सीरिया की जीत ने उस पीढ़ी में आशा जगा दी है जिसे कुचल दिया गया था। इस बात की वास्तविक संभावना है कि लाखों नव-मुक्त सीरियाई अपने लिए इस मुक्ति का दावा करेंगे, कि वे दशकों से चले आ रहे क्रांतिकारी सिद्धांतों को नहीं छोड़ेंगे।
हमारे लिए, फ़िलिस्तीनियों के लिए, घर लौटने वाले सीरियाई लोगों की छवियों ने हमारी सामूहिक चेतना में कुछ गहराई तक हलचल मचा दी है – वापसी की संभावना, सड़कों के फिर से जुड़ने की, घर चलने वाले लोगों के सरल कार्य से मिट गई सीमाओं की। यहां तक कि गाजा में भी, जहां लोगों ने 14 महीनों के नरसंहार का अनुभव किया है, जिसने कई लोगों की जान ले ली है, हजारों साल के इतिहास को नष्ट कर दिया है और पूरे शहरों को नष्ट कर दिया है, सीरिया की खबरें गूंज उठी हैं।
फ़िलिस्तीनी उद्देश्य कायम है क्योंकि यह न्यायसंगत है, क्योंकि यह सही है, और क्योंकि हम अपने भीतर कुछ ऐसा लेकर चलते हैं जिसे हराया नहीं जा सकता: एक सामूहिक स्मृति जो मिटने से बच जाती है। इज़राइल वही बना हुआ है जो वह हमेशा से रहा है: एक उपनिवेशवादी औपनिवेशिक परियोजना जिसका हम अरब विरोध करना जारी रखेंगे।
लेबनान के शरणार्थी शिविरों से लेकर गाजा की घिरी हुई सड़कों तक, यरूशलेम की विभाजित पहाड़ियों से लेकर दुनिया भर में फैले प्रवासी भारतीयों तक, हम फिलिस्तीनी स्वतंत्रता के अपने अविभाज्य अधिकार के अलावा किसी भी चीज़ के प्रति अडिग, अटूट और असहिष्णु हैं। एक तानाशाह का पतन उस चीज को कमजोर नहीं करता जिसे वह कभी मजबूत नहीं कर सका। हमारा उद्देश्य लाखों लोगों के दिलों में व्याप्त है जो जानते हैं कि सच्ची मुक्ति सभी को ऊपर उठाती है और किसी को भी जंजीर में नहीं डालती है।
इस लेख में व्यक्त विचार लेखक के अपने हैं और जरूरी नहीं कि वे अल जज़ीरा के संपादकीय रुख को प्रतिबिंबित करें।