डंडी में जन्मे अभिनेता ब्रायन कॉक्स रॉयल बैंक ऑफ स्कॉटलैंड की भूमिका की कहानी बताने वाले पहले प्रमुख नाटक में एडम स्मिथ के भूत की भूमिका निभाने के लिए एक दशक में पहली बार स्कॉटिश मंच पर लौटेंगे, यह भूमिका उन्होंने अपने लिए बनाई थी। 2008 की वित्तीय दुर्घटना में.
कॉक्स, जिनके टीवी के प्रशंसित उत्तराधिकार में बीमार पितामह और मीडिया मुगल लोगन रॉय के रूप में प्रदर्शन ने उन्हें गोल्डन ग्लोब और कई एमी नामांकन दिलाए, राष्ट्रीय रंगमंच के लिए “पैमाने पर ओपेरा” प्रोडक्शन, मेक इट हैपन में प्रबुद्धता-युग के अर्थशास्त्री की भूमिका निभाएंगे। नाटककार और पटकथा लेखक जेम्स ग्राहम द्वारा स्कॉटलैंड की।
“यह एक वैश्विक कहानी है,” ग्राहम ने कहा, “लेकिन इसका केंद्र विशेष रूप से स्कॉटलैंड और एडिनबर्ग था।”
ग्राहम को हाल ही में उनकी बीबीसी टीवी श्रृंखला शेरवुड और इंग्लैंड के मैनेजर गैरेथ साउथगेट के बारे में बेहद लोकप्रिय नेशनल थिएटर प्रोडक्शन डियर इंग्लैंड के लिए सराहा गया था।
कॉक्स के साथ बातचीत के दौरान ग्राहम ने खुलासा किया कि अभिनेता ने “शानदार ढंग से 2008 तक उस सड़क के लंबे इतिहास की पहचान की, जो सदियों पुराना है और एडम स्मिथ और स्कॉटिश ज्ञानोदय से शुरू होता है”।
कॉक्स ने लेखक को आधुनिक आर्थिक सिद्धांत के जनक के प्रति अपने “व्यक्तिगत जुनून” के बारे में बताया: “मुझे उनके साथ एक रात्रिभोज याद है, मैंने सोचा था कि शायद एडम स्मिथ का प्रभाव किसी तरह नाटक के माध्यम से अचेतन रूप से प्रभावित होगा। लेकिन उन्होंने कहा: ‘नहीं, मुझे लगता है कि एडम को वहां होना चाहिए और शायद मुझे एडम होना चाहिए।’
ग्राहम ने कहा कि वह इस तरह की विनाशकारी वैश्विक घटना के बाद दुर्घटना की “लंबी छाया” और “रीसेट करने में हमारी असमर्थता” के बारे में लिखने के लिए तैयार हुए थे।
उन्होंने कहा, इसका परिणाम “पूछताछ का एक क्षण और एक नए विचार का परिचय” नहीं था, बल्कि “हम उसी मॉडल पर चलते रहे”, जिसके परिणामस्वरूप ब्रेक्सिट और डोनाल्ड ट्रम्प को फिर से निर्वाचित करने वाली ताकतों सहित अनपेक्षित परिणाम हुए। अमेरिका।
“जैसा कि सभी नाटककार करते हैं, मैं अभी के मूड को महसूस करने की कोशिश कर रहा हूं, जो बहुत अस्थिर और परेशान करने वाला और अनिश्चित है, और इस क्षण तक एक रेखा खींचता हूं जहां मुझे लगता है कि बहुत सारी अनिश्चितता उभरने लगी थी।”
शुक्रवार सुबह घोषित स्कॉटलैंड के पूर्ण राष्ट्रीय रंगमंच कार्यक्रम में तीन विश्व प्रीमियर, एक वेस्ट एंड ट्रांसफर, चार इन-एसोसिएशन प्रोडक्शंस और छह टूरिंग प्रोडक्शंस शामिल हैं जो स्कॉटलैंड और लंदन में 33 स्थानों पर जाएंगे।
मेक इट हैपन का निर्देशन डंडी रेप थिएटर के कलात्मक निर्देशक एंड्रयू पैंटन द्वारा किया गया है, जहां कॉक्स ने एक युवा अभिनेता के रूप में प्रशिक्षण लिया था। अगस्त में एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव के उद्घाटन से पहले जुलाई में थिएटर में नाटक का पूर्वावलोकन किया जाएगा।
कार्यक्रम में मार्टिन ओ’कॉनर का एक नया नाटक थ्रू द शॉर्टब्रेड टिन भी शामिल है, जो गेलिक गीतों के साथ स्कॉट्स में प्रस्तुत किया गया है, जो स्कॉटिश संस्कृति, मिथकों और पहचान की खोज करता है, जो ग्रामीण स्थानों का दौरा करेगा।
लंदन के वेस्ट एंड से स्थानांतरित होकर पुरुषों, शराब और वसूली के बारे में डेविड आयरलैंड की मज़ेदार और उत्तेजक टू-हैंडर द फिफ्थ स्टेप होगी। लॉकरबी बम विस्फोट के बारे में नाटककार फ्रांसिस पोएट और संगीतकार रिकी रॉस के बीच एक नया सहयोग, स्मॉल एक्ट्स ऑफ लव का मंचन सिटीजन थिएटर के सहयोग से किया जाएगा, जो इस सितंबर में फिर से खुलेगा।
ग्राहम, जिन्हें खनिकों की हड़ताल, ब्रेक्सिट और गिरोह संस्कृति सहित हाल के सामाजिक और राजनीतिक इतिहास के विषयों के उपचार के लिए जाना जाता है, लोगों को अतीत की घटनाओं की बारीकियों की जांच करने की अनुमति देने में थिएटर के मूल्य में विश्वास करते हैं जिन्हें विशुद्ध रूप से याद किया जाता है। बाइनरी, और सूचनाओं की बाढ़ के बीच एक दुर्लभ क्षण का ठहराव प्रदान करता है।
“जानकारी की निरंतर धारा जो हमें अब प्राप्त होती है, उसका कभी भी कोई महत्व नहीं होता है – हम हमेशा अल्पावधि में, हर मिनट, हर सेकंड, हर दिन तत्काल और शायद अनुचित रूप से प्रतिक्रिया कर रहे हैं। और इसका मतलब है कि हम उन पैटर्न को प्रतिबिंबित और देख नहीं सकते हैं, ”उन्होंने कहा।
“यह, किसी तरह से, इस बात की ओर जाता है कि हमारे पास कुछ सबसे बड़े प्रश्नों और चुनौतियों का संतोषजनक उत्तर क्यों नहीं है जिनका हम एक राष्ट्र और विश्व के रूप में सामना कर रहे हैं।”
न्यूज़लेटर प्रमोशन के बाद
उन्होंने कहा कि नाटककारों का दायित्व है कि वे लोगों की प्रेरणाओं और विभिन्न दृष्टिकोणों को समझने के लिए विवादास्पद क्षेत्रों में उतरें। “जिस साइलो में हम रहते हैं वह वास्तव में अभेद्य है – कोई भी चीज जो आपको इससे बाहर निकाल दे, यहां तक कि सिर्फ ढाई घंटे के लिए भी, अच्छी है।”
वास्तविक जीवन मंच से मिलता है
छत पर एक दस्तक – खावला इब्राहिम (रॉयल कोर्ट, 21 फ़रवरी)
इब्राहिम ने गाजा में जीवन के इस अध्ययन का निर्देशन और अभिनय किया है, जब एक छोटा बम (उसी नाम “छत पर दस्तक”) एक अपार्टमेंट इमारत से टकराता है और निवासियों को संकेत देता है कि उनके पास खाली करने के लिए केवल 5 से 15 मिनट हैं।
पंच – जेम्स ग्राहम (यंग विक, 1 मार्च से शुरू)
ग्राहम की ओर से सुर्खियों में आने वाला एक और प्रयास। इस बार वह नॉटिंघम के एक व्यक्ति जैकब डन की सच्ची कहानी बताते हैं, जिसका हिंसक विस्फोट घातक साबित होता है और आधुनिक पुरुषत्व की विषाक्तता और विरोधाभासों को उजागर करता है।
मैनहंट – रॉबर्ट इके (रॉयल कोर्ट, 28 मार्च से शुरू)
2010 में राउल मोट की जानलेवा हिंसा को रॉबर्ट इके द्वारा मंच पर लाया गया, जिन्हें पिछले साल ओडिपस की व्याख्या के साथ बड़ी सफलता मिली थी, जिसे उन्होंने एक राजनीतिक थ्रिलर में बदल दिया था।
पोर्ट टैलबोट गोट्टा बैंक्सी – पॉल जेनकिंस और ट्रेसी हैरिस (शर्मन थिएटर, 1 मई फिर दौरा)
क्या होता है जब साउथ वेल्स में आपके स्थानीय गैराज पर एक बैंक्सी दिखाई देती है? उत्तर: अराजकता. यह नया नाटक एक मीडिया सर्कस के शहर में आने पर स्थानीय समुदाय पर पड़ने वाले परिणामों पर प्रकाश डालता है।
लंदन रोड – एलेकी बेलीथ, एडम कॉर्क (राष्ट्रीय रंगमंच, 6 जून)
प्रशंसित प्रोडक्शन की वापसी एनटी निदेशक के रूप में रूफस नॉरिस के अंतिम सीज़न का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। यह 2006 में सफ़ोल्क में पांच महिलाओं की हत्या का खुलासा होने पर क्या हुआ, इसकी सच्ची कहानी का एक साहसिक अन्वेषण है।
प्यार के छोटे-छोटे कृत्य – फ़्रांसिस पोएट और रिकी रॉस (सिटिज़न्स थिएटर, सितंबर से शुरू)
स्थानीय नाटककार फ्रांसिस पोएट के एक नए काम के साथ ग्लासगो में सिटीजन थिएटर फिर से खुल गया है, जो 1988 के लॉकरबी बमबारी और स्कॉटिश बॉर्डर्स और न्यूयॉर्क राज्य में दो समुदायों के बीच बने संबंधों पर अपना हाथ डालता है।